que ya cuenta
- Ejemplos
Considero que es una importante iniciativa política que hay que elogiar ante todo puesto que ya cuenta con el apoyo de 60 estados. | I see this as a highly significant political initiative, to be praised all the more for the fact that the support of 60 states has already been secured. |
Descubra nuestra colección, que ya cuenta con 110 variedades de chiles en el mundo. | Discover our collection, with already 110 varieties of chillies in the world. |
Este centro que ya cuenta con los equipos básicos para atención emergente de salud. | This centre now has basic equipment for emergency medical attention. |
Entra en Coobiz, una comunidad que ya cuenta con millones de usuarios. | Join with Coobiz of a growing community that already has millions of members. |
Un país informa que ya cuenta con una taxonomía para la clasificación de las tierras secas. | One country reports that it already possesses a drylands classification system. |
Eso es el barrio de San Cristóbal, que ya cuenta con más de 150 años. | This is the district of San Cristóbal, which is now over 150 years old. |
Y usted puede aprovechar los dispositivos y la infraestructura con los que ya cuenta. | And you leverage the devices and infrastructure you already have in place. |
La Mendocino x Purple Kush es una nueva cepa (2014) que ya cuenta con tres galardones. | Mendocino x Purple Kush is a brand-new (2014) development and already raked in three accolades. |
Un país como Australia, que ya cuenta con un marco omnímodo, podría encabezar esa tarea. | A country such as Australia, that already has a comprehensive framework, might lead this work. |
FrostWire es un cliente BitTorrent para Android que ya cuenta con cierta experiencia en Windows, Mac y Linux. | FrostWire is a BitTorrent client for Android that already has some experience in Windows, Mac and Linux. |
Utilice las herramientas con las que ya cuenta en más de 150 aplicaciones, incluidas Zendesk y Salesforce. | Use the tools you already rely on with 150+ apps including Zendesk and Salesforce. |
Y por supuesto, no se puede olvidar el hecho de que ya cuenta con una plataforma de trabajo. | And of course, you can't forget the fact that it already has a working platform. |
La última versión que pude encontrar fue la 0.4 que ya cuenta con algunos años. | The latest version that I could find is 0.4 which is already a few years old. |
El Reino de los Países Bajos apoya esta recomendación, que ya cuenta con toda la atención necesaria. | The Kingdom of the Netherlands can support this recommendation which already gets all necessary attention. |
Después de todo, este es un aspecto de la reforma que ya cuenta con el acuerdo general necesario. | After all, this is one aspect of the reform that already commands the requisite general agreement. |
El parque, que ya cuenta con una próspera población de guanacos, se convertirá en un refugio importante para ellos. | The park, with its already-thriving population of guanacos, will be an important refuge for them. |
Empresa de desarrollo de juegos tomó Rayark, debido a que ya cuenta con una galería rítmica populares Cytus. | Game development company took Rayark, on account of which already has a popular rhythmic arcade Cytus. |
RackNRoll es un juego de billar multijugador que ya cuenta con miles de jugadores en todo el mundo. | RackNRoll Pool RackNRoll is a multiplayer pool game that already has thousands of players worldwide. |
Los módulos probados LTE-M también mejoran el catálogo de dispositivos conectados a Datavenue, que ya cuenta con 80 objetos. | The LTE-M tested modules also enhance the Datavenue connected device catalog, which now has 80 objects. |
Su cobertura en abierto viene a completar el extenso contenido del WRC que ya cuenta la emisora J Sports. | Its free-to-air coverage will supplement the extensive content the WRC already enjoys on J Sports. |
