que fue escrita

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Su garantía no valió la sangre con la que fue escrita.	His guarantee wasn't worth the blood it was written in.
Trayendo a nuestra memoria la Palabra que fue escrita.	By bringing to our remembrance the Word which has been recorded.
creo que fue escrita en holandés de Pennsylvania. ¿Qué?	I think it might have been written in Pennsylvania Dutch. What?
Mira la fecha en la que fue escrita.	Look at the date it was written.
Diría que fue escrita por alguien con buena educación.	I'd say someone with a good education wrote it.
Dicen que fue escrita con sangre.	They say it was written in blood.
Algunos señalan que la forma en que fue escrita la ley no ayuda.	Some say the way the law was written doesn't help.
Sí, dice estar bastante convencido de que fue escrita con mi letra.	His claim was pretty convincing. It was written in my handwriting.
Una que fue escrita aquí y otra que nos dejaron en la puerta.	One that was written here and one that was left on the door.
Y ésta es la escritura que fue escrita, MENÉ MENÉ, TEQUEL, Y PARSÍN.	And this is the writing that was written, MENE, MENE, TEKEL, UPHARSIN.
Lo especial de esta canción es que fue escrita a partir de dos perspectivas.	What is special about this song is that it was written from two perspectives.
Parece que fue escrita para ti.	It's like the play was written for you.
Lo que él siempre quería para terminar esta historia en la forma que fue escrita.	What he's always wanted... to end the story the way it was written.
Deseo recordarle que fue escrita por un hombre perturbado.	I would like you to remember that it was written by a very disturbed man.
Lo que siempre quiso... terminar la historia de la manera en la que fue escrita.	What he's always wanted... to end the story the way it was written.
Es preciso leer la Escritura según el Espíritu con el que fue escrita.	The Scriptures should be read in the Spirit according to which they were written.
Esta afirmación tiene tanta vigencia como en los días en que fue escrita.	This statement holds just as good today as when it was first written.
La canción, que fue escrita por John Finch, es la canción de María Magdalena.	The song, which was written by and features John Finch, is the song of Mary Magdalene.
De esa manera se dio a Moisés la ley ceremonial, que fue escrita por él en un libro.	The ceremonial law was thus given to Moses, and by him written in a book.
No tiene fecha, parece que fue escrita el año pasado y solo ahora la envió.	No date. It must've been lying about at the bailiff's since last year.