- Ejemplos
The puppet can put on make-up, dress or undress itself or light a torch. | El muñeco puede maquillarse, vestirse, desvestirse o encender una antorcha. |
Why did you put on make-up this morning? | Por qué te maquillaste esta mañana? |
That seemed to come from Heaven to purify everything and made the Yasaka tower look slightly as if it had put on make-up. | Eso pareció venir del cielo para purificar todo e hizo que la torre de Yasaka pareciera levemente haberse maquillado. |
When we are on stage we are judged not only on our muscle - we have to do our hair, put on make-up and wear a particular style of bikini. | Cuando estamos en el escenario no se nos juzga solo por nuestros músculos: tenemos que hacernos un peinado, maquillarnos y ponernos un determinado tipo de bikini. |
Since you want to put on make-up, and it takes you so long, you'd better get started now. | Como te quieres maquillar y tardas tanto, mejor que empieces ahora. |
Does Julia put on make-up before going out dancing? - Of course, Julia never goes out without makeup. | ¿Se maquilla Julia antes de salir a bailar? - Claro, Julia nunca sale sin maquillaje. |
What does Mariana need to put on make-up? - She says bring her sponges and a mirror, please. | ¿Qué necesita Mariana para maquillarse? - Dice que le traigas las esponjitas y un espejo, por favor. |
You put on make-up to come to the prison? | ¿Te pusiste maquillaje para venir a la prisión? |
You go there to put on make-up, to make-yourself up a little bit in order to look beautiful. | Tantas veces, no. Vas allí para hacer cosmética, a maquillarte un poco para salir bello. |
And clowns in circus also apply a high-quality face painting by means of which it is possible to put on make-up very quickly. | Y los clownes en el circo aplican también de alta calidad akvagrim, con que ayuda es posible muy rápidamente ser maquillado. |
We love gossipping while we comb out hair and put on make-up. | Nos encanta chismear mientras nos peinamos y nos maquillamos. |
