pushing on

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

I just need them to trust my words and keep pushing on.	Solo necesito que confíen en mis palabras y sigan presionando.
Learn from those mistakes, and keep pushing on.	Aprende de esos errores, y sigue perseverando.
Next time, why don't you be pushing on the ropes.	La próxima vez, no empujes las cuerdas.
This means that we have the option of pushing on with previous plans.	Esto quiere decir que tenemos la opción de continuar con los planes anteriores.
We are doing the right thing, aren't we, pushing on no matter what?	¿Estamos haciendo lo correcto, no, insistiendo sin importar qué?
Then I woke up on the raft and people were pushing on me.	Entonces desperté en la balsa y había gente que me apretaba.
Once we take this beach we keep pushing on, all the way to Paris.	Una vez que tomemos esta playa continuaremos presionando, todo el camino hasta París.
Consciousness is pushing on and upwards.	La conciencia sigue empujando y hacia arriba.
The pushing on toward extinction is already a detachment from Infinity.	El seguir hacia adelante con la extinción es en sí un alejamiento del Infinito.
Don't be pushing on me, boy.	No me presiones, niño.
I'd better be pushing on.	Será mejor que me vaya.
Gentle pushing on the lower abdomen can turn the baby into the head-down position.	Empujando suave en la parte inferior del abdomen puede girar el bebé en la posición con la cabeza hacia abajo.
Our difference with Bou in the classification changed to 10 points, so we needed to keep pushing on Sunday.	Nuestra diferencia respecto a Bou en la clasificación pasó a ser de 10 puntos, de modo que el domingo tocaba seguir presionándole.
You may have a concussion, or a subdural hematoma, a serious condition caused by blood pushing on your brain.	Usted puede tener una CONCUSIÓN, o un HEMATOMA SUBDURAL, una condición grave por causa de sangre extravasada que comprime su cerebro.
Symptoms depend on the location of the aneurysm, whether it breaks open, and what part of the brain it is pushing on.	Los síntomas dependen de la localización del aneurisma, si se rompe o no y sobre qué parte del cerebro está ejerciendo presión.
It may include chest compressions (forceful pushing on the chest to make the heart contract), medicines, electrical shocks, and a breathing tube.	Puede incluir compresiones en el pecho (presión con fuerza para hacer que el corazón se contraiga), medicinas, choques eléctricos, y tubo de respiración.
Start Over Diagnosis You may have a concussion, or a subdural hematoma, a serious condition caused by blood pushing on your brain.	Start Over Diagnosis Usted puede tener una CONCUSIÓN, o un HEMATOMA SUBDURAL, una condición grave por causa de sangre extravasada que comprime su cerebro.
However, in the second half, we gave all that we had. From pushing on, courage and our football, we turned the scoreline around.	Sin embargo, en el segundo acto pusimos todo lo que teníamos y a base de empuje, garra, coraje y fútbol logramos darle la vuelta al marcador.
Maybe I can say more in maybe a month to kind of to get some feeling of what players think, whether it's kind of worth pushing on with.	Quizá pueda decir más en alrededor de un mes para de alguna manera ver qué piensan los jugadores, si vale la pena seguir con ello.
When I opened my eyes with a long sigh, Igor was over me, pushing on my abdomen, opening my arms, pressing his mouth to mine, attempting to transmit the vitality of his breath to me.	Cuando abrí los ojos con un largo suspiro, Igor estaba sobre mí, hundía mi abdomen, abría mis brazos, pegaba su boca a la mía, intentando trasmitirme la vitalidad de su aliento.