purr

And of course, she purred loud and long until we both fell asleep.	Y de hecho, ella ronroneó fuerte y largo hasta que ambas nos quedamos dormidas.
She nodded and purred.	Él asintió y me dirigí a la puerta.
If I played the guitar the cat purred and a star came down so close then smiled at me and returned up there.	Si la guitarra yo tocaba la gata ronroneaba y una estrellita descendía cerca luego me sonreía y volvía arriba.
"I love you too," she purred as she curled up beside him.	"Yo también te quiero", ronroneó ella al tiempo que se acurrucaba junto a él.
When he was a kitten and purred to call his mother.	Cuando era un cachorro que ronroneaba para llamar a su madre.
Mother cleaned her kittens and purred them to sleep.	Madre limpiado ella gatitas y ronronear estén sueño.
But then I offered him a treat, He purred on my lap that night.	Pero luego lo recompensé, ronroneó sobre mi regazo esa noche.
She purred, whilst batting her eyelashes like a flooze.	Ronroneó, batiendo sus pestañas de forma cursi.
Seward purred in return. The boy shrugged.	Seward respondió. El chico se encogió de hombros.
Every time I touched you, you purred like a little cat!	Cada vez que te tocaba, ronroneabas como un gatito.
The financial markets reacted very positively, and the stock exchanges purred contentedly.	Y los mercados financieros reaccionaron muy positivamente, mientras que los bursátiles se estremecieron de placer.
As soon as the play, got up immediately, purred loudly, rubbed against my hand, and appeared delighted with my out.	Al sentirse acariciado se enderezó prontamente, ronroneando con fuerza, se frotó contra mi mano y pareció encantado de mis atenciones.
I got myself comfortable and switched the Lelo Smart Wand on and it purred at me like a little kitten, I was amazed at just how quiet this thing is on its lowest settings.	Me puse cómodo y cambié el Lelo Smart Wand y me ronroneó como un pequeño gatito, me sorprendió lo silenciosa que es esta cosa en sus ajustes más bajos.
The cat fell asleep by the chimney as he purred.	El gato se durmió junto a la chimenea mientras ronroneaba.
"Why don't you buy me a drink?," she purred to the man seated next to her at the bar.	"¿Por qué no me invitas a un trago?", le susurró al hombre sentado junto a ella en la barra.