punto g

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Encontré tu punto G, ¿no?	I found your gimmel spots, didn't I?
En relación con el punto g) del tema 13, el Consejo aprobó la resolución 2001/44.	Under sub-item 13 (g), the Council adopted resolution 2001/44.
La Comisión examinó el punto g) del tema 3 de su programa en su segunda sesión, celebrada el 2 de marzo de 2004.	The Commission considered item 3 (g) of its agenda at its 2nd meeting, on 2 March 2004.
La Comisión examinó el punto g) del tema 4 de su programa en su quinta sesión, celebrada el 4 de marzo de 2004.	The Commission considered item 4 (g) of its agenda at its 5th meeting, on 4 March 2004.
El punto g) guarda relación con las respuestas que ha de dar la Comisión a los puntos a) a c).	Issue (g) related to the answers to be given by the Commission to issues (a) to (c).
Prueba de la preparación de presupuestos institucionales, de proyectos o dependencias/ ministerios públicos (la misma documentación detallada en el punto g brindará la verificación necesaria)	Evidence of preparation of corporate, project or departmental/ministry budgets (same documentation as for g will provide the necessary verification)
El RGPD garantiza amplios derechos de protección e información, así como, en particular, el derecho de oposición y revocación según el punto g).	The GDPR grants you comprehensive protection and information rights and particularly the right to object and withdraw in accordance with point g).
La nota 1 de las notas del anexo 2 del apéndice I (Compromisos de la Unión Europea), incluirá los puntos siguientes después del punto g):	Note 1 of the Notes to Annex 2 to Appendix I Commitments of the European Union shall include the following points after the point (g):
Según el punto g del artículo 1 del anexo III, el anuncio del estudio comparativo indica -si hace faltaun límite de edad, que puede adaptarse para tener en cuenta situaciones especiales.	According to Article 1(g) of Annex III the notice of the open comeptition may if appropriate state an age limit imposed to take account of special situations.
Nota: Se considerará que con el entrenamiento y las verificaciones periódicos prescritos en el presente punto g) se mantiene fresca la experiencia en LVTO y en operaciones de categoría II o III, basada en aproximaciones automáticas y/o aterrizajes automáticos.	Note: Recency for LTVO and Category II/III based upon automatic approaches and/or auto-lands is maintained by the recurrent training and checking as prescribed in this paragraph.
Nota: se considerará que con el entrenamiento y las verificaciones periódicos prescritos en el presente punto g) se mantiene fresca la experiencia en LVTO y en operaciones de categoría II o III, basada en aproximaciones automáticas o aterrizajes automáticos.	Note: Recency for LTVO and Category II/III based upon automatic approaches and/or auto-lands is maintained by the recurrent training and checking as prescribed in this paragraph.
Por un lado mediante la estimulación de tu Punto G.	On the one hand by the stimulation of your point G.
Algunos expertos creen que el punto G solo existe en algunas mujeres.	Some experts believe that the G spot exists only in some women.
Mi punto G está en mis oídos.	My G point is in my ears.
Por estos motivos, resulta lógico para nosotras abstenernos respecto del punto G.	For these reasons it is logical for us to abstain from voting on recital G.
¿Cuáles son las coordenadas del punto G?	What are the coordinates of point G? A.
En consecuencia con lo anterior, también votaré en contra del punto G del informe.	Consequently, I will also be voting against recital G of the report.
Se añade el punto G siguiente:	The following Section G is added:
Además, deseo comunicar que nuestro Grupo no puede dar su apoyo al punto G del informe.	Furthermore, I would like to say that our group cannot support recital G of the report.
Si quieres llegar al punto G, vas a tener que mojar la camisa!	If you want to reach point G, then for!