Encontré tu punto G, ¿no? | I found your gimmel spots, didn't I? |
En relación con el punto g) del tema 13, el Consejo aprobó la resolución 2001/44. | Under sub-item 13 (g), the Council adopted resolution 2001/44. |
La Comisión examinó el punto g) del tema 3 de su programa en su segunda sesión, celebrada el 2 de marzo de 2004. | The Commission considered item 3 (g) of its agenda at its 2nd meeting, on 2 March 2004. |
La Comisión examinó el punto g) del tema 4 de su programa en su quinta sesión, celebrada el 4 de marzo de 2004. | The Commission considered item 4 (g) of its agenda at its 5th meeting, on 4 March 2004. |
El punto g) guarda relación con las respuestas que ha de dar la Comisión a los puntos a) a c). | Issue (g) related to the answers to be given by the Commission to issues (a) to (c). |
Prueba de la preparación de presupuestos institucionales, de proyectos o dependencias/ ministerios públicos (la misma documentación detallada en el punto g brindará la verificación necesaria) | Evidence of preparation of corporate, project or departmental/ministry budgets (same documentation as for g will provide the necessary verification) |
El RGPD garantiza amplios derechos de protección e información, así como, en particular, el derecho de oposición y revocación según el punto g). | The GDPR grants you comprehensive protection and information rights and particularly the right to object and withdraw in accordance with point g). |
La nota 1 de las notas del anexo 2 del apéndice I (Compromisos de la Unión Europea), incluirá los puntos siguientes después del punto g): | Note 1 of the Notes to Annex 2 to Appendix I Commitments of the European Union shall include the following points after the point (g): |
Según el punto g del artículo 1 del anexo III, el anuncio del estudio comparativo indica -si hace faltaun límite de edad, que puede adaptarse para tener en cuenta situaciones especiales. | According to Article 1(g) of Annex III the notice of the open comeptition may if appropriate state an age limit imposed to take account of special situations. |
Nota: Se considerará que con el entrenamiento y las verificaciones periódicos prescritos en el presente punto g) se mantiene fresca la experiencia en LVTO y en operaciones de categoría II o III, basada en aproximaciones automáticas y/o aterrizajes automáticos. | Note: Recency for LTVO and Category II/III based upon automatic approaches and/or auto-lands is maintained by the recurrent training and checking as prescribed in this paragraph. |
