puntland

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Furthermore, the situation in Puntland is increasingly unstable.	Además, la situación en Puntlandia es cada vez más inestable.
This morning, the Puntland government closed its airspace to us.	Esta mañana, el gobierno de Puntlandia nos cerró su espacio aéreo.
There are 260 pirates in Puntland prisons, according to the official version.	Hay 260 piratas en las cárceles de Puntlandia, según la versión oficial.
A successful delivery means Puntland reopens its airspace.	Una entrega exitosa hará que Puntlandia reabra su espacio aéreo.
In this, they are mimicking similar processes in Somaliland and Puntland.	Están copiando procesos similares a los de Somalilandia y Puntlandia.
Functioning regional administrations are in place in Somaliland (north-west) and Puntland (north-east).	Las administraciones regionales funcionan en Somalilandia (noroeste) y Puntlandia (noreste).
Puntland is a region of Somalia with a semi-autonomous but very weak administration.	Puntlandia es una región de Somalia con una administración semiautónoma aunque muy débil.
In Puntland, the MSP is functional, with 10 ministries coordinating nutrition.	En Puntlandia, la plataforma está funcionando, donde 10 ministerios coordinan la nutrición.
Somaliland still has a degree of independence and stability, as does Puntland.	Somalilandia sigue teniendo todavía cierto grado de independencia y estabilidad, igual que Puntlandia.
We believe they are being held in an autonomous region of Somalia called Puntland.	Creemos que están siendo retenidos en una región autónoma de Somalia llamada Puntlandia.
The first operates in the Bari mountains of the Puntland region.	La primera opera en la región de las montañas de Bari de Puntlandia.
The authorities in Puntland and Somaliland also need resources to ensure that stability endures.	Las autoridades en Puntlandia y Somalilandia también necesitan recursos para asegurar que la estabilidad perdure.
In the north-east, the Puntland Mine Action Center was established.	En el noreste, se creó el Centro de Acción contra las Minas de Puntland.
Currently controls most of Puntland.	En la actualidad controla la mayoría de Puntlandia.
In Puntland, elections took place peacefully at the beginning of 2009.	En Puntlandia se llevaron a cabo elecciones de forma pacífica a comienzos de 2009.
Puntland journalists are facing a serious deterioration in working conditions.	Los periodistas de Puntlandia se están enfrentando a un grave deterioro en sus condiciones de trabajo.
In Somaliland and Puntland, UNDP has supported the establishment of two vocational training centres.	En Somalilandia y Puntlandia, el PNUD ha apoyado el establecimiento de dos centros de capacitación profesional.
In the north, de facto independent states were set up in Somaliland and Puntland.	En el Norte, se establecieron estados independientes de facto, en Somaliland y Puntland.
For example, projects could be set up in Puntland, where the President supported the idea.	Por ejemplo, se podrían establecer proyectos en Puntlandia, donde el Presidente apoya esta idea.
Photos taken from the information department of the President of Puntland and used with permission.	Fotos tomadas del departamento de información del presidente de Puntlandia y usada con permiso.