puertas de embarque

puerta de embarque

Popularity

500+ learners.

Tenemos cinco minutos hasta que cierren las puertas de embarque.	We have five minutes till they close the gate.
Tenemos cinco minutos hasta que cierren las puertas de embarque.	We have five minutes till they close the gate.
El Aeropuerto Internacional de Filadelfia tiene 124 puertas de embarque en total, ubicadas en 7 terminales.	Philadelphia International Airport has 124 gates in total, split among 7 terminals.
Se trata de un aeropuerto relativamente pequeño que cuenta con seis puertas de embarque y una pista de aterrizaje.	It is a relatively small airport with 6 gates and one runway.
El aeropuerto ORD tiene 4 terminales para pasajeros, 1, 2, 3 y 5, que incluyen 191 puertas de embarque en total.	ORD Airport has 4 passenger terminals—Terminals 1, 2, 3, and 5—that house 191 gates in total.
También hay más tiendas delante de las puertas de embarque, en la zona central de llegadas y en la estación de trenes.	There are also numerous additional shops at the gates, near the central arrivals area and in the station.
Contiene información detallada sobre todos los vuelos y líneas aéreas disponibles; llegadas, salidas, terminal y puertas de embarque, retrasos y mucho más.	It contains in depth information about all available flights and airlines; arrivals, departures, terminal & gates, delays, and much more.
El Aeropuerto Internacional McCarran tiene 2 terminales principales, la 1 y la 3, con un total de 5 salas y 110 puertas de embarque.	McCarran Airport has 2 main terminals, Terminal 1 and Terminal 3, with a total of 5 concourses and 110 gates.
Las normas completas sobre el pago de indemnización y las prioridades de embarque están disponibles en todas las boleterías y puertas de embarque de los aeropuertos.	The complete rules for the payment of compensation and boarding priorities are available at all airport ticket counters and boarding locations.
En las puertas de embarque de sus tres terminales, hay más de 70 estaciones de PlayStation 3 y 4 con 20 de los mejores juegos.	In the departures lounge of the terminals, there are over 70 PlayStation 3 and 4 gaming areas, with 20 of the best games.
El aeropuerto Internacional de San Diego tiene tres terminales de pasajeros (Terminal 1, Terminal 2 y la Terminal de cercanías) con un total de 55 puertas de embarque.	San Diego International Airport has three passenger terminals (Terminal 1, Terminal 2 and the Commuter Terminal) with a total of 55 gates.
Permanece atento a estas pantallas porque el aeropuerto de Alicante-Elche no emite avisos por megafonía de asignación o cambio de puertas de embarque.	Please pay attention to these screens because Alicante-Elche Airport does not make PA system announcements about boarding gates or changes made to existing gates.
El aeropuerto dispone de cuatro puertas de embarque, una cafetería y una zona comercial situadas en la terminal de pasajeros y de acceso público para todo el mundo.	The airport has four gates, a snack bar and shopping area, both in the passenger terminal the publicly accessible areas.
El aeropuerto JFK es uno de los más grandes del mundo. Cuenta con 128 puertas de embarque y 6 terminales, 1, 2, 4, 5, 7 y 8.	JFK is one of the largest airports in the world, with 128 gates and 6 terminals: 1, 2, 4, 5, 7, and 8.
Al usar Plan Manager, los operadores pueden encontrar cámaras rápidamente, cambiar el campo de visión de la cámara o responder a las alarmas directamente desde un mapa de una terminal o puertas de embarque.	Using Plan Manager, operators can quickly find cameras, change a camera's field of view or respond to alarms directly from a map of a specific terminal or concourse.
Cada terminal cuenta con explanadas para las puertas de embarque.	Each terminal houses concourses for the different boarding gates.
Coppilot es un sistema de control de puertas de embarque.	Coppilot is a control system for landing doors.
Cierre de las puertas de embarque de carga (R 20-1)	Closure of cargo loading doors (R 20-1)
COPPILOT Coppilot es un sistema de control de puertas de embarque.	COPPILOT Coppilot is a control system for landing doors.
El aeropuerto de Schiphol tiene aproximadamente 165 puertas de embarque.	Schiphol Airport has approximately 165 boarding gates.