pueblos blancos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

H10 Hotels te propone hacer un recorrido por los típicos pueblos blancos durante tu estancia.	H10 Hotels proposes a route taking in the typical villages during your stay.
H10 Hotels te propone hacer un recorrido por los típicos pueblos blancos durante tu estancia.	White villages H10 Hotels proposes a route taking in the typical villages during your stay.
Álora es uno de los típicos pueblos blancos de Andalucía, que se encuentran en el interior del país, alejados de las costas turísticas.	Álora is one of the classical white Andalusian villages that you find a bit inland, away from the coastal tourism.
La Serranía de Ronda con los típicos pueblos blancos andaluces como Gaucín, Algatocín, Jubrique o Alpandeire son otro destino bastante popular entre escaladores y senderistas.	The Serranía de Ronda with typical white andalusian villages like Gaucin, Algatocin, Jubrique or Alpandeire is another popular destination amongst climbers and hikers.
Este municipio está situado a 30 km de Málaga y es uno de los bonitos pueblos blancos del Valle del Guadalhorce, conocido también como el Huerto de Málaga.	This little town is located 30 km from Malaga and is one of the beautiful villages of the Guadalhorce Valley, also known as the Orchard of Malaga.
Rodeado de pueblos blancos, Estepona encanta con su ambiente auténtico.	Surrounded by the white villages, Estepona enchants with its authentic atmosphere.
Hay numerosos pueblos blancos que puedes visitar desde Málaga.	There are numerous white villages that you can visit in Malaga.
Descubre el entorno natural, sus pueblos blancos y su gastronomía.	Discover its white villages, its natural surroundings and its gastronomy.
Casares es uno de los más bellos pueblos blancos de Andalucía.	Casares is one of the most beautiful white-washed villages of Andalucia.
Andalucía no es solo las playas de Málaga y los pueblos blancos.	Andalucia is not only the sandy beaches of Malaga and white villages.
Disfrute de una visita privada a los pueblos blancos de Andalucía.	Enjoy a private tour to the White Towns of Andalusia.
Usted puede explorar las ciudades históricas y pueblos blancos de Competa y Frigiliana.	You can explore the historic towns and white villages of Competa and Frigiliana.
Aún te esperan más pueblos blancos: Cabra y Lucena.	Here there are more white villages: Cabra and Lucena.
Visita guiada por los pueblos blancos de Arcos de la Frontera y Ubrique.	Guided tour through the white villages of Arcos de la Frontera and Ubrique.
La ruta de los pueblos blancos requiere imaginación y determinación por parte del viajero.	The route of the white villages requires imagination and determination by the traveller.
Los pueblos blancos, castillos medievales y mucha tranquilidad hacen de esta zona muy atractiva.	The white villages, medieval castles and lots of tranquility make this area very attractive.
Y a una distancia corta están los pueblos blancos de Pizarra, Alora y Casarabonela.	Within short driving distance are the white villages Pizarra, Alora and Casarabonela.
También se puede llegar a los pueblos blancos de la Alpujarra en 30 minutos.	The white villages of the Alpujarra can also be reached within 30 minutes.
Aun así, se oponen a cualquier intento de preservar tierras blancas para los pueblos blancos.	Yet they oppose any attempt to preserve white homelands for white peoples.
Ronda está rodeada por Parques Naturales y los famosos pueblos blancos de Andalucía.	Ronda is surrounded by beautiful countryside and the famous white villages of Andalusia.