pueblos blancos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Within this beautiful wilderness are farming communities and the white dots of pueblos blancos that sit like sentinels atop accessible peaks visible from far away.	En esta belleza selvática, las comunidades agrícolas y los puntos blancos que constituyen los pueblos andaluces aguardan como centinelas sobre los picos que se divisan a lo lejos.
Some say that these villages paint the white houses (pueblos blancos) white to ward off the intense summer heat that affects mainly the towns along the Sierra de Grazalema.	Algunos dicen que estos pueblos pintan las casas blancas blancas para evitar el intenso calor del verano que afecta principalmente a los pueblos de la Sierra de Grazalema.
Some say that these villages paint the white houses (pueblos blancos) white to ward off the intense summer heat that affects mainly the towns along the Sierra de Grazalema.	Algunos dicen que estos pueblos pintan las blancas casas blancas para protegerse del intenso calor del verano que afecta principalmente a las ciudades a lo largo de la Sierra de Grazalema.
Our hotel is located in Arcos de la Frontera, a historical town and the capital of the pueblos blancos, near the Grazalema Nature Reserve, declared a Biosphere Reserve by UNESCO.	Nuestro Hotel se encuentra en Arcos de la Frontera, ciudad histórica, capital de los Pueblos Blancos y junto al parque natural de Grazalema, declarado reserva de la Biosfera por la UNESCO.
Another free day to tour the magical colonial city of Granada or take a half or full day excursion to the nearby pueblos blancos, volcanoes, natural reserves, lagoons, etc. Please visit our Tours in Nicaragua page for more details.	Otro día libre para que disfrute de un tour por la mágica ciudad colonial de Granada o también una excursión de medio o día completo para conocer los pueblos blancos vecinos, volcanes, reservas naturales, lagunas, etc..Visite nuestros Tours en Nicaragua para más información.
Some Pueblos Blancos can be painted without having to pay taxes.	Algunos Pueblos Blancos pueden ser pintados sin tener que pagar impuestos.
This town is part of Ruta de los Pueblos Blancos.	Municipio que forma parte de la Ruta de los Pueblos Blancos.
Pueblos Blancos is also known for its calendar full of traditional festivals.	Los Pueblos Blancos son también conocidos por su calendario lleno de festivales tradicionales.
What if we know a little more about the Pueblos Blancos Music Festival?	¿Que tal si conocemos un poco más del Pueblos Blancos Music Festival?
This municipality is included within the so-called Ruta de los Pueblos Blancos.	Este municipio se encuentra incluido dentro de la llamada Ruta de los Pueblos Blancos.
This municipality is included in the Ruta de los Pueblos Blancos of Cádiz.	Municipio incluido dentro de la Ruta de los Pueblos Blancos de Cádiz.
Benaocaz is included in the Ruta de los Pueblos Blancos de Cádiz.	Municipio incluido dentro de la Ruta de los Pueblos Blancos de Cádiz.
Everything for everybody may well summarise the Ruta de los Pueblos Blancos.	De todo para todos, podría ser el resumen de la Ruta de los Pueblos Blancos.
We have to know Ubrique if we choose to follow the Ruta de los Pueblos Blancos.	Ubrique es imprescindible conocerlo si optamos por seguir la Ruta de los Pueblos Blancos.
The folk art industries of Monimbo and the so-called Pueblos Blancos (White Towns) are also noteworthy.	Las industrias de arte popular de Monimbo y los llamados Pueblos Blancos también son notorios.
The Pueblos Blancos Music Festival arrives in Ronda, Montejaque, Grazalema and Villaluenga del Rosario with international artists.	El Pueblos Blancos Music Festival llega a Ronda, Montejaque, Grazalema y Villaluenga del Rosario de la mano de artistas internacionales.
This brand new apartment is located in Calle de los Pueblos Blancos, 29680, Estepona, Málaga, on the 2nd floor.	Este piso a estrenar se encuentra en Calle de los Pueblos Blancos, 29680, Estepona, Málaga, en la planta 2.
The hotel is also around 20 km from the Ruta de los Pueblos Blancos and the Costa Gaditana.	El hotel está a unos 20 km de la ruta de los Pueblos Blancos y de la costa gaditana.
Hey Nicaragua Tour is a local tour operator specialized in the area of Laguna de Apoyo Nature Reserve and Los Pueblos Blancos.	Hey Nicaragua Tour es una operadora turística local especializada en la zona de la Reserva Natural Laguna de Apoyo y los Pueblos Blancos.
One of towns that on the famous white towns (Pueblos Blancos) route that can be reached through the Sierra of Cadiz.	Uno de los municipios de la famosa Ruta de los pueblos blancos que se puede realizar por la Sierra gaditana.