public embarrassment

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Your public embarrassment could end up being re-enacted on a nationally syndicated television show.	Tu vergüenza pública podría terminar siendo recreada en un programa de televisión sindicada nacional.
The documents which received the most attention were private emails that had maximum public embarrassment value.	Los documentos que recibieron mayor atención fueron los correos privados que tenían el máximo valor de vergüenza pública.
Someone who knew he couldn't win the case, but who could bring about the maximum amount of public embarrassment.	Alguien que sabía que no podía ganar el caso, pero que podía avergonzarlos públicamente.
Their family & friends also risk public embarrassment, sometimes even mass scrutiny by the media.	Su familia & amigos también se arriesgan a la vergüenza pública, escrutinio a veces incluso de masas por los medios de comunicación.
He won't answer your phone calls, talk with you about the issue, or respond to public appeals or public embarrassment.	No responde a tus llamadas, no habla con usted sobre el asunto, ni responde a llamamientos públicos o humillaciones públicas.
Since last year, CBS North Carolina has highlighted the risk of sextortion about the children and teens who had to face public embarrassment.	Desde el año pasado, CBS North Carolina ha destacado el riesgo de sextortion sobre los niños y adolescentes quien tuvo que enfrentar la vergüenza pública.
Teachers in high-need schools, struggling to educate large numbers of under prepared students with limited resources, may simply be demoralized by repeated public embarrassment (Lashway).	Los profesores de colegios de escasos recursos, luchan por educar un alto numero de alumnos con baja preparacion, con recursos limitados, pueden simplemente desmoralizarse debido a la repetitiva verguenza publica (Lashway).
The Rema agrees with his questioner that the man should be called to the Torah by his father's name in order to avoid public embarrassment.	La Rema está de acuerdo con su interlocutor de que el hombre debe ser llamado a la Torá por su nombre de su padre con el fin de evitar la vergüenza pública.
En route, the ICP changed its name to ICD (Industry Council for Development) but lost many of its members over the public embarrassment.	En el proceso de transición, el Programa de Cooperación con la Industria cambió su nombre a Consejo Industrial para el Desarrollo (ICD), pero perdió a muchos de sus miembros por el escándalo público.
It solves the problem, and it may also leave the door open for cooperation with the offending organization in the future, where public embarrassment and accusation would not.	Es la solución del problema, y puede también dejar las puertas abiertas para la cooperación con la organización transgresora en el futuro, situación improbable después de una acusación y humillación pública.
Thus, the Rema permits it in all circumstances and he disagrees with the view that where there is no public embarrassment, where the man is unknown, the name of the grandfather should be used.	Así, la Rema permite en todas las circunstancias y no está de acuerdo con la opinión de que donde no hay vergüenza pública, donde el hombre no se conoce, el nombre del abuelo debe ser utilizado.
Now, the Panic Monster is dormant most of the time, but he suddenly wakes up anytime a deadline gets too close or there's danger of public embarrassment, a career disaster or some other scary consequence.	El Monstruo del Pánico está inactivo la mayor parte del tiempo, pero de repente se despierta cuando una entrega se aproxima demasiado o si hay peligro de vergüenza pública, un desastre en la carrera o alguna otra consecuencia aterradora.
It's clean, with little pollution & while we're not perfect, along with New Zealand, we take great pride in caring for our environment, with large penalties & public embarrassment for any individual or company causing contamination.	Es limpio con la contaminación y al mismo tiempo no somos perfectos, junto con Nueva Zelandia, que tienen un gran orgullo en el cuidado de nuestro medio ambiente, con grandes penas y la vergüenza pública a cualquier persona o compañía que causa la contaminación.
Public embarrassment often has more impact than a pile of infringement proceedings in the post.	A menudo la vergüenza pública influye más que un montón de procedimientos por infracción en el correo.