Cirugía (para condiciones prolongadas más graves) ¿Qué es un callo? | Surgery (for more severe, prolonged conditions) What is a corn? |
Gracias a estas pausas prolongadas, la larva se hunde lentamente. | Thanks to these extended pauses, the larva slowly sinks down. |
Dosis prolongadas superiores pueden ocasionar convulsiones o ataques de epilepsia. | Higher prolonged doses may cause seizures or fits of epilepsy. |
Después de prolongadas discusiones, CCC compró las dos plantas en 2012. | Following protracted discussions, TCCC purchased the two plants in 2012. |
¿Cuáles son las consecuencias de energías positivas o negativas prolongadas? | What are the consequences of prolonged positive or negative energy? |
Evitar las exposiciones prolongadas al sol, así como las quemaduras. | Avoid prolonged exposures to the sun, as well as sunburns. |
También ofrecemos el servicio de calzado personalizado para necesidades prolongadas. | We also offer the custom shoe service for extended need. |
Durante las heladas de invierno, proteger cuando haya heladas prolongadas. | During winter frosts, protect when there is prolonged frost. |
Nuestros apartamentos de dos habitaciones son un refugio para estancias prolongadas. | Our two bedroom apartments are a haven for extended stays. |
Algunos hoteles ofrecen estancias prolongadas a un precio muy razonable. | Some hotels offer long term stay at a very reasonable price. |
Era agradable tener una nevera en la habitación para estancias prolongadas. | Was nice to have a fridge in the room for extended stays. |
Reforzar la capacidad de responder a las crisis prolongadas, catástrofes y conflictos. | Strengthen the ability to respond to prolonged crises, disasters and conflicts. |
Los miembros condujeron una investigación significativa y participaron en varias discusiones prolongadas. | Members conducted significant research and participated in several lengthy discussions. |
En casos de convulsiones prolongadas o repetidas, la recomendación puede ser diferente. | In cases of prolonged or repeated seizures, the recommendation may be different. |
Se puede apilar para crear fuentes de luz aún más prolongadas. | Can be stacked together to create even longer light sources. |
Las negociaciones en este sentido han sido prolongadas y minuciosas. | Negotiations on this chapter have been long and detailed. |
Además, casos graves de hipocalcemia pueden requerir estadías prolongadas de hospital. | In addition, severe cases of hypocalcemia may require extended hospital stays. |
H372 Provoca daños en los órganos tras exposiciones prolongadas o repetidas | H372 Causes damage to organs through prolonged or repeated exposure |
Lluvias prolongadas ocurren entre los meses de septiembre y octubre. | Extended rains are common between the months of September and October. |
Las expulsiones de 1903 tuvieron secuelas más prolongadas y más nocivas. | The expulsions of 1903 had more long-lasting and more harmful consequences. |
