progre

Diccionario
Ejemplos

La dirección es du progres 7A.	The address is du progres 7A.
Los demócratas supieron posar de progres durante años sin pagar ningún costo, con un proyecto de ley que nunca pasó la cámara baja.	The Democrats, knew that posing as progressives for years had no consequence, with a bill that never passed the lower house.
En todo caso, en esas regiones satanizadas por los poderes aun los progres hay un mundo de potencias que puede alimentar nuevos movimientos.	In any case, in these districts satanized by the powers-that-be–even the progressive powers–there is a world of potential which could feed new movements.
Cabe preguntarse cómo es posible que los progres, a pesar de su buena voluntad y de sus credenciales humanistas, hayan terminado una vez más en la cama con Bibi Netanyahu.	One may wonder how it can happen that our progressives, in spite of their good will and humanist credentials, have managed once again to end up in bed with Bibi?
El arte no es más que el hobby de los progres acomodados. El juguete de una élite detestable, que se empeña en crear problemas, y que por eso se ha convertido en el símbolo de un pasado reciente que tiene que ser destruido.	Art is no more than the hobby of affluent liberals, a plaything of the reprehensible elite who are deliberately difficult and therefore have become a symbol of a recent past that should be destroyed.
Estos progres están obsesionados con quitarnos las armas.	These trendies are obsessed with taking away our guns.
La elaboración de este programa informático (ProGres) comenzó en diciembre de 2003.	Development of this software (ProGres) began in December 2003.
ProGres se está utilizando en 106 oficinas, en 47 países.	Currently proGres is used in 106 operational sites spread over 47 countries.
Bienvenidos a la página de comentarios sobre Progres.	Welcome to the Materiales Progresar comment page.
En 2005, ProGres se estará utilizando en las operaciones de otros 40 países.	In 2005, ProGres will be implemented in an additional 40 country operations.
ProGres se utiliza ya en 161 operaciones del ACNUR en 54 países.	Currently, proGres is used in 161 UNHCR operational sites spread over 54 countries.
Las cámaras y módulos de procesamiento de imágenes ProgRes® pueden integrarse fácilmente en cualquier laboratorio o sistema.	A ProgRes® camera or imaging module can easily be integrated into any laboratory or system.
Ya han comenzado las especificaciones y el desarrollo de la versión 3 de proGres, que estará disponible en 2008.	Specifications and development have already started on proGres Version 3 which will be delivered in 2008.
En 2007 se completó el proyecto Profile con la puesta a punto y la aplicación del software proGres.	In 2007, Project Profile ended with the main development and roll-out of the proGres software having been completed.
El 27 de Noviembre, la banda L'Ham de Foc actuará en directo en el Teatro Progres, en Burjassot, Valencia (España).	On November 27, the band L'Ham de Foc will give a live performance at the Teatro Progres, in Burjassot, Valencia (Spain).
A fines de 2004, el nuevo programa de registro ProGres estará instalado y en uso en las operaciones de unos 20 países.	By the end of 2004, the new registration application (ProGres) will be installed and in use in some 20 country operations.
La tecnología biométrica de proGres también se utilizó en 2006, contribuyendo a mejorar la eficiencia de la labor de inscripción en varias operaciones del ACNUR.	ProGres biometric technologies were also being used in 2006, making the registration exercise of several UNHCR operations more efficient.
Además, el STTI participa en la adopción del nuevo sistema de registro ProGres (el componente informatizado del Proyecto PROFILE) en las oficinas exteriores.	In addition, ITTS is involved in the roll-out to field offices of the new ProGres registration system (the computerized portion of Project Profile).
En el área de microscopía óptica, Jenoptik ofrece la familia de cámaras ProgRes® con modelos para todos los métodos de contraste y una excelente relación precio-rendimiento.	For all contrast methods in light microscopy Jenoptik offers a suitable model out of the ProgRes® microscope camera family at best price-performance-ratio.
La BINA se mantendrá en el Centro Cultural de Belgrado, en la Galería Progres, en la Galería O3one y en otras galerías de la ciudad.	The venues of this year's BINA are the Belgrade Culture Centre, the Progress Gallery, the O3one Gallery, etc.