progre

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Mencionamos también su informe sobre los progresos de la astronomía Rapport sur les progrès de l'astronomie (1867).	We mention also his report on the progress of astronomy Rapport sur les progrès de l'astronomie (1867).
Bulletin de progrès: Al final de cada sesión se anima al estudiante a que imprima los resultados para comprobar su progreso.	At the end of each session the learner is encouraged to print out a progress report.
También se celebró una reunión improvisada con Etienne Tshisekedi, Presidente de la Union pour la démocratie et le progrès social, principal partido de la oposición que no forma parte de las instituciones de transición.	An impromptu meeting was also held with Etienne Tshisekedi, President of the Union pour la démocratie et le progrès social (UDPS), the main opposition party outside the transitional institutions.
Una vez en el Parlamento se afilió al partido Unité pour le Progrès National (UPRONA).	Once in parliament, she joined the political party Unite pour le Progres National (UPRONA).
FRANCIA Nature & Progrès, es una de la organización más importante y antigua de la agricultura orgánica en Francia y Europa.	FRANCE NATURE & PROGRES, is one of the most important and oldest organization of organic agriculture in France and Europe.
Pero el Comité federal de la Suiza francesa no tiene derecho ni a renunciar a sus funciones en favor de los redactores de Égalité y de Progrès, ni a dejar que esos periódicos las usurpen.	But the Romance Federal Committee has no right either to abdicate its functions in favour of the Egalite and Progres, or to let these newspapers usurp its functions.
Por tanto, si los otros órganos de la Internacional imitasen al Progrès y a la Égalité, el Consejo General se encontraría ante este dilema: o desacreditarse ante el público, callándose, o faltar a sus deberes, contestando públicamente.	Consequently, if the other organs of the International were to follow the example of the Progres and the Egalite, the General Council would be faced with the alternative of either discrediting itself publicly by its silence or violating its obligations by replying publicly.
La elaboración de este programa informático (ProGres) comenzó en diciembre de 2003.	Development of this software (ProGres) began in December 2003.
ProGres se está utilizando en 106 oficinas, en 47 países.	Currently proGres is used in 106 operational sites spread over 47 countries.
La dirección es du progres 7A.	The address is du progres 7A.
Bienvenidos a la página de comentarios sobre Progres.	Welcome to the Materiales Progresar comment page.
Trabajo todos los días para los editores de "Le Progrés", en su cocina.	I work every day for editors of "Le Progres" in your kitchen.
En 2005, ProGres se estará utilizando en las operaciones de otros 40 países.	In 2005, ProGres will be implemented in an additional 40 country operations.
ProGres se utiliza ya en 161 operaciones del ACNUR en 54 países.	Currently, proGres is used in 161 UNHCR operational sites spread over 54 countries.
Las cámaras y módulos de procesamiento de imágenes ProgRes® pueden integrarse fácilmente en cualquier laboratorio o sistema.	A ProgRes® camera or imaging module can easily be integrated into any laboratory or system.
Ya han comenzado las especificaciones y el desarrollo de la versión 3 de proGres, que estará disponible en 2008.	Specifications and development have already started on proGres Version 3 which will be delivered in 2008.
En 2007 se completó el proyecto Profile con la puesta a punto y la aplicación del software proGres.	In 2007, Project Profile ended with the main development and roll-out of the proGres software having been completed.
Residencial Progrés, nueva promoción en pleno centro de la ciudad, solicítenos más información de los nuevos pisos.	Residencial Progrés, a new development right in the heart of the town. Ask for more information on the new apartments.
El 27 de Noviembre, la banda L'Ham de Foc actuará en directo en el Teatro Progres, en Burjassot, Valencia (España).	On November 27, the band L'Ham de Foc will give a live performance at the Teatro Progres, in Burjassot, Valencia (Spain).
A fines de 2004, el nuevo programa de registro ProGres estará instalado y en uso en las operaciones de unos 20 países.	By the end of 2004, the new registration application (ProGres) will be installed and in use in some 20 country operations.