prison inmate

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

I know he didn't want an iv drug user or a prison inmate.	Sé que no quería un drogadicto intravenoso o un un preso.
He's like a prison inmate.	Es como un preso.
On April 24, 2001, the IACHR ordered precautionary measures on behalf of prison inmate Jorge Luis García Pérez-Antúnez.	El 24 de abril de 2001, la CIDH ordenó medidas cautelares a favor del recluso Jorge Luis García Pérez-Antúnez.
The normal work routine of a prison inmate which begins at 6.45 a.m. is preceded by breakfast and religious observances.	El trabajo normal de un recluso que empieza a las 6.45 horas está precedido por el desayuno y el cumplimiento de obligaciones religiosas.
The Committee also takes note with satisfaction of the assurances given by the State party's representative that each prison inmate is given a minimum of 4 m2 of living space.	El Comité también toma nota con satisfacción de las seguridades dadas por el representante del Estado Parte de que en las cárceles cada recluso dispone de un espacio vital mínimo de 4 m2.
Niurka Pérez Carbó: Afro-descendant woman of 60 years of age, suffering from ischemic cardiomyopathy, mother of a prison inmate.	Niurka Pérez Carbó, mujer afrodescendiente de 60 años, con cardiopatía isquémica, madre de un recluso.
María Isabel Rodríguez: Mother of a prison inmate who since his adolescence has been a target of unjustified police surveillance, due to various members of his family having been tried in court.	María Isabel Rodríguez, madre de un recluso que desde su adolescencia ha sido blanco de vigilancia policial injustificada, debido a que varios miembros de su familia han sido juzgados.
It is like having a prison inmate living inside you.	Es como si tuviéramos un recluso encerrado en el cuerpo.
Hey, can you act like a prison inmate?	¿Puedes hacer de preso?
The delegation confirmed, in some of the facilities, the existence of prison inmate committees.	La delegación pudo verificar en diversos establecimientos la existencia de comités de internos.
Petitioner, a prison inmate, sued the California Department of Corrections (CDC), alleging that the CDC's unwritten policy of segregating new and transferred prisoners by race violated the inmate's constitutional right to equal protection of the laws.	El demandante, que se encontraba en prisión, llevó ante los tribunales al Departamento Penitenciario de California por entender que la política aplicada de hecho por este Departamento de separar por raza a los presos nuevos y trasladados violaba su derecho constitucional a la igualdad ante la ley.
A Chikurubi Maximum Security Prison inmate collects drinking water from one of the prison water points.	Un recluso de la Cárcel de Máxima Seguridad Chikurubi busca agua potable en uno de los puntos de abastecimiento.
These include livelihood programs with corporations like Samsung Philippines and institutions like the Prison Inmate Labor Contract Office and the Prison School of Applied Arts.	Entre éstos se cuentan los programas de subsistencia que tienen lugar en empresas como Samsung Phillipines o instituciones como la Oficina de Contratación de Presos y la Escuela de Artes Aplicadas de Prisiones.