por turnos

Diccionario
Ejemplos

La diferencia principal es que todas las batallas se desarrollan por turnos.	The main difference is that all battles are turn-based.
Ellos son diversas en género: militares, económicas, por turnos, las estrategias globales.	They are diverse in genre: military, economic, turn-based, global strategies.
Este juego gratuito en línea propone combates tácticos por turnos.	This free online game offers tactical turn-based combats.
Este juego es una estrategia por turnos, que combina elementos de diferentes géneros.	This game is a turn-based strategy, which combines elements of different genres.
Urban Legend 1.0 Isométrica por turnos basado en escuadrones estrategia.	Urban Legend 1.0 Izometrice turn-based echipa de strategie.
Planetario El conflicto es un escuadrón táctico por turnos.	Planetary Conflict is a turn-based tactical squad.
Gunbound es un juego de artillería online por turnos.	Gunbound is an online turn-based artillery game.
El trabajo por turnos es la única opción.	The three-shift work is the only option.
Harry me cambiará su auto por turnos de trabajo.	Harry's gonna trade me his car for work shifts.
Una video entrevista es simplemente una conversación por turnos usando mensajes de video.	A video interview is simply a turn-based conversation using video messages.
Sabes, podemos manejar por turnos en caso de que te canses.	You know, we can take turns driving, in case you get tired.
Doblan los detalles por turnos: primero unas partes de cada acopio, luego otros.	Bend details serially: at first one sites of each preparation, then others.
Harry me dejará su coche por turnos laborales.	Harry's gonna trade me his car for work shifts.
El presentador hace por turnos a las órdenes las preguntas.	The leader serially asks to commands questions.
Los jugadores mueven por turnos, empezando por el jugador que controla las piezas oscuras.	Players move alternately, starting from the player controlling the dark pieces.
Los jugadores mueven por turnos, empezando por el jugador que controla las piezas blancas.	Players move alternately, starting with the player controlling the white pieces.
Los jugadores mueven por turnos, empezando por el jugador que controla las piezas blancas.	Players move alternately, starting with the player controlling the white checkers.
Telepath Tactics es un juego de rol por turnos, ambientado en un mundo medieval.	Telepath Tactics is a turn-based role-playing game, set in a medieval world.
Una estrategia por turnos / juego de combate.	A turn-based strategy/combat game.
Los dos jugadores por turnos colocan las fichas sobre la mesa.	The two players will take turns to place a tile onto the table.