platero

Verlet propuso una posible atribución al platero Josias Belle.	Verlet proposed a possible attribution to the silversmith Josias Belle.
Cuando la novela se abre, Johnny es platero.	When the novel opens, Johnny is a silversmith.
Tienda platero Revere era un par de manzanas de distancia.	Revere's silversmith shop was a couple of blocks away.
El platero griego Sotorio Bulgari fabrico objetos preciosos de plata para vivir.	The Greek silversmith Sotorio Bulgari manufactured precious silver objects for a living.
Sin embargo, no tienes que ser un platero para poder limpiarla.	You don't have to be a silversmith to clean silver though.
El hombre era un platero .	The man was a silversmith.
Te he buscado trabajo con un platero.	I've found you work with a silversmith.
¿Sabías qué ser platero es una de las principales ocupaciones en Córdoba?	Did you know what to be a silversmith is one of the main occupations in Cordoba?
Verlet propuso para ambos la posible autoría del platero Josias Belle (o Besle).	Verlet proposed a possible attribution of both pieces to the silversmith Josias Belle (or Besle).
El costo es de $50 USD por cada estudiante a ser pagadas al platero Ron Burham.	Cost is $50 USD per student to be paid to silversmith Ron Burham.
Un platero llamado Demetrio, comenzó una revuelta en toda la ciudad, alabando a su diosa Diana.	One silversmith named Demetrius started a city-wide riot, praising their goddess Diana.
La gente que quiere llegar a ser platero, les decía, no lleva el pelo largo.	People who want to be silversmiths, he told them, don't have long hair.
Históricamente, Paul Revere fue un platero famoso, y se puede encontrar información adicional al investigarlo.	Historically, Paul Revere was a famous silversmith, and additional information can be found in researching him.
¿Por qué serpientes?: Completa la Tumba del platero.	Why'd it have to be snakes?: Complete the Tomb of the Silversmith.
O se ha formado el orfebre de oro, o el platero con placas de plata?	Or has the goldsmith formed it with gold, or the silversmith with plates of silver?
Vasari se refiere a él como un platero de gran talento y virtuosismo experto en la técnica del nielado.	Vasari refers to him as a very talented silversmith and a great master of the niello technique.
Presenta marca de platero con iniciales IB (I/Josias Belle o Besle) en el interior de la guarnición central.	There is a silversmith's mark with the initials IB (I/Josias Belle) on the interior of the central mount.
En 1776 y 1780 fue restaurada por un platero, Giovanni Meres, que intervino en la corona de laurel.	It underwent restoration in 1776 and 1780 by the silversmith Giovanni Meres, who carried out work on the laurel crown.
Me mudé a la capital de Noruega, Oslo, cuando tenía 19 años para ser un platero.	I moved to the southern part of Norway, to the capital Oslo, when I was 19 to become a silversmith.
Un platero llamado Demetrio, que hacía figuras en plata del templo de Artemisa,* proporcionaba a los artesanos no poca ganancia.	A silversmith named Demetrius, who made silver shrines of Artemis, brought in no little business for the craftsmen.