plan cóndor

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

How long will they continue Plan Condor in the region?	¿Hasta cuándo dejará de ejecutarse el Plan Cóndor en la región?
The Plan Condor, which they are completely unaware of.	Del Plan Cóndor que desconocen por completo.
Reporters Without Borders hopes that in this respect Uruguay will soon follow the same path as Argentina and Bolivia by declassifying the Plan Condor Plan archives.	En ese sentido, esperamos que Uruguay siga pronto el mismo camino que Argentina y Bolivia, desclasificando sus archivos del Plan Cóndor.
Nevertheless the Plan Condor is updated every decade, and in 2008 the Plan Mérida which is a security treaty established between the United States, Mexico and Central America is created.	Pero el Plan Cóndor se renueva cada década y, en el 2008 se crea el Plan Mérida que es un tratado de seguridad establecido entre Estados Unidos, México y Centroamérica.
It was not enough with the Plan Condor of those years, it was updated in 2004 as the Free Trade Agreement between the United States, Central America and the Dominican Republic.	No fue suficiente injerencia la del Plan Cóndor de aquellos años, que lo renovaron y en el 2004 le llamaron Tratado de Libre Comercio entre Estados Unidos, Centroamérica y República Dominicana.
The No in Colombia is the result of decades of media manipulation, the particular agenda of Plan Condor has been applied to the letter in the country with the modalities of time and technology.	El No en Colombia es el resultado de décadas de manipulación mediática, se ha aplicado al centavo la agenda particular del Plan Cóndor en el país con las modalidades del tiempo y tecnología.
The report conducted by Rodríguez Larreta was crucial to identify the repression policies planned by the different Southern Cone dictatorships, known as Plan Condor. He also started an international campaign aiming at denouncing the situation.	El informe sobre estos hechos que realizó Rodríguez Larreta fue fundamental para identificar las políticas represivas coordinadas por los distintos regímenes dictatoriales del Cono Sur, conocidas como Plan Cóndor, e inició la campaña internacional que buscó denunciar lo que sucedía.