pesar de eso
- Ejemplos
Y a pesar de eso, no has hecho nada sobre ello. | And then yet, you haven't done anything about it. |
A pesar de eso, Ichiro levantó su espada y saludó al León Dorado. | Nonetheless, Ichiro lifted his sword and saluted the Golden Lion. |
Y a pesar de eso, no puedes hablar con mujeres. | And yet, you can't speak to women. |
A pesar de eso, le daré 1,250 por los dos. | Nevertheless, I'll give you Fr 1,250 for the both of us. |
Pero a pesar de eso el resultado es bastante bueno. | But the result is pretty good considering. |
Ahora, a pesar de eso, la burguesía debe afrontar sus consecuencias. | Now, however, the bourgeoisie must face the consequences. |
Las cosas son muy buenas a pesar de eso, ¿eh? | Things are pretty good, though, huh? |
Pero a pesar de eso, no ha sido difícil hacerlo. | But despite that, it has not been hard to do. |
Pero a pesar de eso, cosas malas sucedieron en su compañía. | But in spite of that, bad things happened at his company. |
A pesar de eso, hay un muy... interesante caso aquí. | Regardless, there is a very... interesting case here. |
A pesar de eso, mi corazón late como un timbal. | Even so, my heart is pounding like a kettle drum. |
A pesar de eso, algunas iniciativas han conseguido minimizar el impacto. | Even though, some initiatives have managed to minimize the impact. |
A pesar de eso él transmite una personalidad cálida y amigable. | Despite that he conveys a warm and friendly personality. |
A pesar de eso, en España es bastante habitual. | In spite of this, it is quite common in Spain. |
Usted empiece a tocar, que bajarán a pesar de eso. | You start playing, they'll come down in spite of it. |
Pero a pesar de eso, así van a estar mejor. | But despite of it, this way they'll be better off. |
A pesar de eso, Sinatou Adedje Saka es optimista. | Despite this, Sinatou Adedje Saka is optimistic. |
A pesar de eso, felicidad es un concepto aún apenas comprendido. | In spite of that, happiness is still a misunderstood concept. |
A pesar de eso, en Ghana, Anas es un nombre familiar. | Depsite that, in Ghana, Anas is a household name. |
A pesar de eso, las montañas de Judá se cubrieron de gozo. | Despite that, the mountains of Judah were covered with joy. |
