Besicovitch nunca parece haber sido perturbada de esta manera. | Besicovitch never seems to have been troubled in this way. |
Dígale que su mente estaba perturbada cuando dijo que sí. | Tell him your mind was disturbed when you said yes. |
Todos queremos ver estabilidad en nuestra perturbada región. | We all want to see stability in our troubled region. |
Bueno, yo siempre he estado fascinado por la mente perturbada. | Well, I've always been fascinated by the troubled mind. |
Ella se volvió una niña perturbada y tenía problemas en la escuela. | She became a troubled child, and had problems at school. |
Ella se despertó cuando la ambulancia llegó, perturbada. | She woke up when the ambulance arrived, distraught. |
Nuestra vida afectiva suele verse perturbada por las emociones. | Our emotional life is often disrupted by the emotions. |
La persona que lo perdió debe estar muy perturbada. | The person who dropped it must be very upset. Look... |
Esa confianza se ha visto perturbada y esto es sumamente grave. | This trust has now been shaken. This is extremely serious. |
Él es un adolescente con una mente perturbada. | He is a teenage boy with a troubled mind. |
Gina, te ves perturbada, ¿quieres hablar de algo? | Gina, you look upset. Do you want to talk about something? |
En Splitboard sido perturbada casi 7 años. | On Splitboard already been troubled almost 7 years. |
Ser competitivo no es necesariamente una actitud perturbada. | Being competitive is not necessarily a disturbing attitude. |
Ben se vuelve a Juliet con una mirada perturbada en su cara. | Ben then turns to Juliet with a troubled look on his face. |
En este caso, decimos que la escucha está perturbada. | It is said in this case, that listening is disrupted. |
Necesitamos un objetivo que encaje con una mente joven y perturbada. | We need a target befitting a young, disturbed mind. |
Cosas que te harán pensar que soy una persona perturbada. | Things that will make you think that I am a disturbed person. |
Subyacente está la actitud perturbada de la ingenuidad. | Underlying it is the disturbing attitude of naivety. |
No podían hallar descanso de las acusaciones de una conciencia perturbada. | They could find no rest from the accusings of a troubled conscience. |
Paul es la razón por la que estás perturbada. | Paul is the reason you're upset. |
