pero no funciono

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Seguí a mi novio, pero no funciono.	I followed my boyfriend, but it didn't work out.
Lo intentaron, pero no funciono.	They tried, but it didn't work.
Si, pero no funciono.	Yeah, but it didn't work.
Sonaba bien pero no funciono por lo menos no funciono para mí.	It sounded good but it didn't work—at least it didn't work for me.
Sonaba bien – pero no funciono – por lo menos no funciono para mí.	It sounded good but it didn't work—at least it didn't work for me.
Pero no funciono de esa manera.	But it didn't work out that way.
Bueno si, tuvimos algo el verano pasado. Pero no funciono, ya lo supere.	Okay, yeah, we had a thing last summer, but it didn't work out.
Tu corazon estaba en el lugar correcto. Pero no funciono tan bien, o no?	Your heart was in the right place, but it didn't work out so well, did it?
Esa fue tu respuesta para Bobby también, pero no funcionó.	That was your answer for Bobby too but it didn't work.
El director intentó asustar a los actores, pero no funcionó.	The director tried to scare the actors, but it didn't work.
Usted fue sólido durante dos horas, pero no funcionó.	You were solid for two hours, but it didn't work.
La comida era muy buena, pero no funcionó.	The food was really good, but it didn't work out.
Eso es para lo que vine aquí, pero no funcionó.	That's what I came here for, but it didn't work out.
He probado el antiguo rito esta mañana, pero no funcionó.	I tried the ancient rite this morning, but it didn't take.
Pero no funcionó, y me enviaron a casa.	But it didn't work, and they sent me home.
Debe haber sido un intento desesperado último esfuerzo, pero no funcionó.	Must've been a last-ditch effort, but it didn't work.
Yo fui a Wheaton, pero no funcionó allí.	I went to Wheaton, but it didn't work out there.
Intentamos todo para conseguir más dinero, pero no funcionó.	We've tried everything to get more money, but it didn't work out.
Usted fue una roca de 2 horas, pero no funcionó.	You were a cornerstone for 2 hours, but it did not work.
Intenté hacer un digital positivo, pero no funcionó.	I tried to make a digital positive, but it didn't work.