perelada

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The wines from Perelada make up a huge catalogue.	Los vinos de Perelada conforman un enorme catálogo.
Castillo de Perelada Cabernet Sauvignon, a rosé wine produced in the D.O.	Castillo de Perelada Cabernet Sauvignon, un rosado elaborado en la D.O.
Villa in the golf of Perelada with a view on the nature.	Villa en el Golf de Perelada con vista a la naturaleza.
Welcome gift: a bottle of sparkling wine (Cava Perelada) in your room.	Detalle de bienvenida: Botella Cava (Perelada) en la habitación.
Perelada 5 Fincas is vinified and goes through a long maceration.	Perelada 5 Fincas vinifica en tinto y pasa por un largo periodo de maceración.
Castillo de Perelada Rosé is 100% made from grapes of Cabernet Sauvignon.	Castillo de Perelada Rosé está 100% elaborado con uvas de la variedad Cabernet Sauvignon.
Perelada Finca Garbet is a single-varietal of Syrah from one single estate, the Finca Garbet.	Perelada Finca Garbet es un monovarietal de Syrah procedente de una única finca, la Finca Garbet.
Being a young wine, Castillo Perelada Collection Rosé is bottled without receiving and type of ageing.	Siendo un vino joven, Castillo Perelada Collection Rosése embotella sin pasar por ningún tipo de crianza.
The harvest and vinification processes for Castillo Perelada Collection Rosé are performed according to traditional methods.	La venidimia y los procesos de vinificación de Castillo Perelada Collection Rosése realizan siguiendo los métodos tradicionales.
Select the check-in and check-out dates to see the available hotels in Mollet de Perelada.	Seleccione la fecha de llegada y fechas de salida para ver los hoteles disponibles en Vall de Ebo.
Over time Mr. Llach left the company while Perelada Group entered the society.	Con el paso del tiempo el Sr. Llach dejó la sociedad entrando en ella el Grupo Perelada.
Espolla is another farm of 21 hectares located on the foothills of the Pyrenees, to the north of Perelada.	Espolla es otra finca de 21 hectáreas situada en las estribaciones de los Pirineos, al norte de Peralada.
The winery is now part of Perelada group, together with five other wineries.	La bodega forma hoy parte del grupo Perelada, que junto a Bodegas Fin de Siglo reúne otras cinco bodegas.
We travelto the Emporda to highlight the Golden Bachus awarded to Castillo de Perelada Finca Espolla 2010.	Viajamos hasta la DO Empordá para destacar el Bacchus de Oro otorgado a Castillo de Perelada Finca Espolla 2010.
Perelada Gran Claustro is a wine made only in the best vintages from selected grapes, always collected by hand.	Perelada Gran Claustro es un vino elaborado solo en las mejores añadas a partir de uvas seleccionadas, recogidas siempre a mano.
Cruor is a red wine from the D.O Priorat produced by Casa Gran del Siurana, a winery belonging to Grupo Perelada.	Cruor es un vino tinto de la D.O Priorat elaborado por Casa Gran del Siurana, bodega perteneciente al Grupo Perelada.
A very special selection of the best grapes come from 5 farms of the Castillo de Perelada winery.	Una selección muy especial de las mejores uvas procedentes de las 5 fincas de la Bodega Castillo de Perelada.
The town of Perelada is located to the north of Figueres, you should visit the town to see the beautiful Counts Rocabertí Castle.	También tiene Perelada al norte de Figueres que debe visitar para ver los hermosos Condes Castillo Rocabertí.
Jardins are wines with a complexity of floral nuances that aims to aromatically show the essence of the work of Duvillers in Perelada.	Jardins son vinos con una complejidad de matices florales que pretende ilustrar aromáticamente la esencia de la obra de Duvillers en Perelada.
Peralada Barely twenty minutes from Sant Pere Pescador, tourists can visit Perelada and the Castle that has given it fame.	Peralada A escasos veinte minutos de Sant Pere Pescador, se puede visitar la población de Perelada y el Castillo que la ha hecho famosa.