perdida economica

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Es necesario evaluar el impacto sobre dichas funciones, así como las consecuencias económicas de la pérdida de las mismas como resultado de las actividades de drenaje. La pérdida económica se debe comparar al beneficio neto que resulta de dicha inversión.	The impact upon these functions, and the economic consequences of their loss as a result of drainage, should be assessed and this net loss to the economy should be compared with the net benefit as a result of the investment.
Se trata de una pérdida económica enorme para la sociedad.	It is an enormous economic loss to society.
Los residuos también representan una pérdida económica y una carga para nuestra sociedad.	Waste also represents an economic loss and burden to our society.
Los residuos no solo constituyen un problema medioambiental, sino también una pérdida económica.	Waste is not only an environmental problem, but also an economic loss.
Cuando proceda, la pérdida económica indicativa declarada por el consumidor:	Where this is applicable, the indicative monetary loss as declared by the consumer:
No es necesario probar que se ha producido una pérdida económica.	There is no need to prove a financial loss.
Se trata de una pérdida económica que impacta muy negativamente el negocio.	It is an economic loss negatively impacting business.
La pérdida económica promedio por estas estafas es de más de $10,000 por persona.	The average financial loss from these schemes is more than $10,000 per person.
Para la UNESCO, la salida de estos dos países no representa una gran pérdida económica.	For UNESCO, the exit of these two countries does not represent a great economic loss.
Sin embargo, no solo se trata de la pérdida económica de la UE.	This is not, however, just about the financial loss to the EU.
Era una pérdida económica importante.	It was a considerable economic loss.
Todo el trabajo y la logística adicionales dedicados a evadir el espionaje son una pérdida económica.	All the extra labor and logistics dedicated to evading espionage is a loss.
Debido a esto, se produce una disminución de los parámetros productivos y su consecuente pérdida económica.	Due to this, there is a decrease in the productive parameters and its consequent economic loss.
¿Ha sufrido una pérdida económica directa?	Have you suffered a direct loss?
Esto resulta en una gran pérdida económica para los agricultores que ya tienen seria dificultad financiera.	This results in a massive economic loss to the farmers who are already in serious financial difficulty.
Eso no se aplica al hecho de no dar la debida notificación en caso de pérdida económica.	This does not apply to not giving due notice in case of economic loss.
Entonces, ¿qué escala de 'reducción' de la pérdida económica causada directamente por desastres podría satisfacer este objetivo?	So what scale of 'reduction' of direct disaster economic loss would satisfy this target?
Se debe trabajar con máxima seguridad, y cada minuto de inactividad supone una gran pérdida económica.	The pace needs to be high and every minute of downtime is costly.
Junto a la pérdida moral, todo esto implica una enorme pérdida económica que el impuesto único evitaría.	Besides the moral loss, all this involves an enormous economic loss which the Single Tax would save.
Haga clic aquí para obtener información sobre las clasificaciones de las Zonas de pérdida económica y Criterios de implementación.	Click here to view the Economic Loss Zone Classifications and Implementation criteria.