peel off

Rinse tomatoes in cold water and peel off the skin.
Lave los tomates en agua fría y quite la piel.
Then take a squeegee to scrape and peel off the vinyl.
Después utilice una espátula para raspar y despegar el vinilo.
And make sure you peel off before the fireworks.
Y asegúrate de largarte antes de los fuegos artificiales.
His fake moustache started to peel off on one side.
Sus bigotes postizos empezaron a despegarse de un lado.
They will begin to peel off after the first week.
Estas vendas se comenzarán a desprender después de la primera semana.
Thick skin, resistant and easy to peel off.
Piel gruesa, resistente y fácil de desprender.
To protect the screen, it is best not to peel off the protective film.
Para proteger la pantalla, es mejor no despegar la película protectora.
In a duet with a new canvas, they can simply peel off the walls.
En un dúo con un nuevo lienzo, pueden simplemente raspan las paredes.
Slowly and carefully peel off the used patch.
Retire despacio y con cuidado el parche usado.
The patch may begin to peel off while you are wearing it.
Es posible que el parche comience a desprenderse mientras lo usa.
The design won't peel off or stain.
El diseño no pele o manchas.
It is OK to remove them when they start to peel off.
ESTÁ BIEN quitarlas cuando empiezan a desprenderse.
Water will work under the shell, making it easier to peel off.
El agua actuará debajo de la cáscara y facilitará el pelado.
Do not peel off the blister foil until a capsule is required.
No desprenda la lámina del blíster hasta que la cápsula sea necesaria.
If they peel off very easily, you know that the tamales are done.
Si se puede pelar fácilmente, quiere decir que los tamales están listos.
Did you peel off from the factory tour?
¿Te saliste de la visita guiada?
Cut the shape out using a pair of scissors and peel off the backing.
Recorta la forma con unas tijeras y despega la parte trasera.
It is easy to peel off.
Es fácil de pelar.
It will slowly dry up and peel off over 1-2 weeks.
Se secan por sí solas y desprenden la piel muerta en 1-2 semanas.
Most often, the first sign is a small seal, which gradually begins to peel off.
Muy a menudo, el primer signo es un pequeño sello, que gradualmente comienza a desprenderse.
Palabra del día
permitirse