pau casals

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Ese mismo año, Pau Casals es nominado para el premio Nobel de la paz.	This year he is nominated for the Nobel Peace Prize.
La gestión de los fondos documentales de Pau Casals, actualmente depositados en el Archivo Nacional de Cataluña.	The management of Pau Casals' documentary fonds, which are deposited at present at the National Archive of Catalonia (ANC).
Su padre, también músico, le transmitió los primeros conocimientos musicales, que Pau Casals amplió con estudios en Barcelona y Madrid.	His father, himself a musician, taught Pau his first notions of music, which Casals would go on to extend through studies in Barcelona and Madrid.
Además, desde la Oficina de Turismo de El Vendrell nos proponen actividades como estas: Villa Museo Pau Casals, situado en la Avenida Palfuriana, 67.	Moreover, from the Office of Tourism of El Vendrell activities we propose how are you: Villa Casals Museum, located on Avenida Palfuriana, 67.
Los integrantes del equipo Laser Radial del Náutico Salou han ocupado las primeras plazas de pódium del Trofeo Pau Casals que se ha disputada en Coma-ruga.	Them members of the Sailing Team Laser Radial Salou have ocupado las primeras plazas podium Casals Trophy that has been disputed in Comaruga.
Compartir el encargo que Pau Casals hizo a la Fundación.	Sharing the mission that Pau Casals entrusted to the Foundation.
Programa incluido dentro del 31 Festival Internacional de Música Pau Casals.	Program included in the 31st International Music Festival Pablo Casals.
Reserve su plaza de estacionamiento en el aparcamiento SABA Pau Casals.	Reserve your parking space at SABA Pau Casals car park.
Diploma de reconocimiento de la Fundación Pau Casals.	Diploma of recognition from the Pau Casals Foundation.
En esta sala Pau Casals solía dar conciertos íntimos para los amigos.	In this room Pau Casals gave intimate concerts for his friends.
A partir de las 10:30h en el Museo Pau Casals.	From 10.30 am in the Pau Casals Museum.
Presentación de las actividades educativas del Museo Pau Casals. (Segunda parte)	Presentation of the educational activities of the Pau Casals Museum. (Part two)
Trabajos de la escuela Pau Casals (disponible solo en catalán) slideshare —	Works in the Pau Casals school (only available in Catalan) slideshare—
Festival Internacional de la música Pau Casals (jul-ago)	International Festival of the Music of Pau Casals (July-Aug.)
Por primera vez, Pau Casals ve y oye un violonchelo.	This is the first time that Pau Casals sees and hears a cello.
A las 12 del mediodía, en el Auditorio Pau Casals, TRIO KANDINSKY.	At 12 noon at the Pau Casals Auditorium, Kandinsky Trio.
BANNI amplía su local de Pau Casals, Barcelona con casi 50 metros más.	BANNI expands its showroom of Pau Casals, Barcelona with almost 50 meters more.
La Escuela Municipal de Música Pau Casals es el exponente más destacado.	The Pau Casals Municipal School of Music is an outstanding example.
Presentación de las actividades educativas del Museo Pau Casals (Primera parte)	Presentation of the educational activities of the Pau Casals Museum (Part One)
Museo de Pau Casals. Mercado callejero semanal.	Museum de Pau Casals. Weekly street market.