patagonica

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The main difference between stations is the abundance of the polychaete Spionidae Prionospio patagonica.	La principal diferencia entre las estaciones es la abundancia del poliqueto Spionidae Prionospio patagonica.
Inhabits steppe patagonica and the center of the country, migrating to the northern provinces in winter.	Habita la estepa patagónica y el centro del país, migrando a las provincias del norte en invierno.
And the madreporarian coral Oculina patagonica also considered invasive, has already formed dense colonies throughout the area.	Y el coral madreporario Oculina patagonica, que también se considera invasor, ya forma densas colonias por toda la zona.
This area is invaded by exotic species, such as the red algae Lophocladia lallemandi and Asparagopsis spp., and the colonial coral Oculina patagonica.	Esta zona está muy invadida por especies exóticas, como las algas rojas Lophocladia lallemandi y Asparagopsis spp., y el coral colonial Oculina patagonica.
During the last dives when we've found Oculina patagonica, there was always some blennies (usually Parablennius pilicornis or Parablennius rouxi) swimming about and nibbling on the reef.	En las últimas inmersiones en las que hemos encontrado Oculina patagonica, siempre había algún blenio (normalmente Parablennius pilicornis o Parablennius rouxi) rondando alrededor y mordisqueando el arrecife.
We also come across some colonies of Oculina patagonica, a colonial coral discovered in the Mediterranean in the 1960s, of which we are not sure whether it is another invading species or if it already existed in this sea and was not identified before.	Y encontramos algunas colonias de madrépora patagónica (Oculina patagonica) un coral colonial que fue descubierto en el Mediterráneo en los años sesenta y no se sabe a ciencia cierta si es otra especie invasora o ya existía en este mar y no había sido identificado antes.
Cristian Rivera, Conservacion Patagonica ranger, telling jokes to everyone.	Cristian Rivera, guardaparque de Conservacion Patagonica, diciendo chistes a todos.
Danny and Daniel Velasquez, Conservacion Patagonica ranger.	Danny y Daniel Velasquez, guardaparque de Conservacion Patagonica.
How did you learn about Conservacion Patagonica and the Patagonia National Park project?	¿Cómo supiste de Conservación Patagónica y el proyecto Parque Nacional Patagonia?
CHILE–2000: Kristine Tompkins founds Conservacion Patagonica.	CHILE–2000: Kristine Tompkins funda Conservación Patagónica.
How did you get involved with Conservacion Patagonica?	¿Cómo te involucraste con Conservación Patagónica?
Below, you get the photo highlights of the past two months atConservacion Patagonica.	Abajo puedes ver las fotos más destacadasde los últimos dos meses enConservación Patagónica.
Please consider making a donation to Conservacion Patagonica in honor of this incredible undertaking!	¡Por favor considera hacer una donación a Conservación Patagónica en honor a este increíble esfuerzo!
VALLE CHACABUCO–1995: Kris Tompkins (founder of Conservacion Patagonica) visits Valle Chacabuco for the first time.	VALLE CHACABUCO–1995: Kris Tompkins (fundadora de Conservación Patagónica) visita el Valle Chacabuco por primera vez.
In 2002, Monte Leon National Park officially became the first park created by Conservacion Patagonica.	En 2002, el Parque Nacional Monte León fue oficialmente el primer parque creado por Conservación Patagónica.
I began the day with a short meeting with Nadine, the executive director of Conservacion Patagonica.	Comencé el día con una breve reunión con Nadine, la directora ejecutiva de Conservación Patagónica.
After breakfast, trip continues cutting West-Est trough the Mesa Patagonica.	Luego del desayuno, el viaje continúa cortando a mitad, en dirección Oeste-Este, la Meseta Patagónica Central.
Later, Doug donated the property to Conservacion Patagonica to oversee its protection, restoration, and eventual donation.	Luego, Doug donó la propiedad a Conservación Patagónica para que supervise su protección, restauración y eventual donación.
In building the future Patagonia National Park, Conservacion Patagonica aims to do more than protect land.	Al crear el futuro Parque Nacional Patagonia, Conservación Patagónica aspira a hacer algo más que proteger la tierra.
In November, Conservacion Patagonica hosted our first annual workshop on ecotourism in Chile's Aysén Region.	En Noviembre, Conservación Patagónica presentó su primer taller anual sobre ecoturismo en la Región de Aysén en Chile.