parecen iguales

Traductor
Ejemplos

Cuando se está allí tanto tiempo, todas las caras parecen iguales.	When you've been there so long all the faces merge together.
Usted y Lavelle me parecen iguales.	It seems to me you and Lavelle are alike.
A mí también todos me parecen iguales.	They all look alike to me too. Ha-ha-ha.
Todas las casas de clase media parecen iguales.	He loves to joke. All middle class houses look alike.
Perdona Alphonse, todos me parecen iguales con esto.	What does she look like? Sorry Alphonse, everyone looks the same through this thing.
Aunque todos parecen iguales, la cizaña es cizaña y el grano es grano.	Though they may really look all alike, tares are tares and grain is grain.
Ochenta kilómetros al sur, y las caras parecen iguales.	Fifty miles south, and the faces look the same.
Todos los túneles parecen iguales, así que debes contar.	All the tunnels here look the same, so you must count.
Estas cosas, todas parecen iguales para mí, ¿sabes?	These things all look the same to me, you know?
Éste es el libro de Swint, y estos dos, parecen iguales.	This is Swint's book, and these two, they look the same.
Aunque creas que parecen iguales, ésta es una planta mortal.	Even though it looks the same, this is a deadly plant
Ahora puede verificar esas transiciones que parecen iguales.	Now you can check out those transitions that looked alike.
No todos los dispositivos que parecen iguales son realmente iguales.	Look-alikes: Not all devices that look alike actually are alike.
Son solo notas... y parecen iguales que las mías.	They're just notes... and they look just like mine.
Sí, pero todos parecen iguales, desde aquí.	Yeah, but they all look the same from here.
Todos parecen iguales, ¿seguro que vamos en el camino correcto?	They all look the same, are you sure we're going the right way?
Se llevaron la lista del inventario, y todos los cajones parecen iguales.	They took the inventory list, and all the crates look the same.
Todos estos cuartos parecen iguales con seis tragos encima.	All these rooms look the same six drinks in.
Todo lo que compro son esmóquines, y todos parecen iguales.	All I get to buy is tuxedos, and they all look the same.
Lo mejor de las cenizas... Todas parecen iguales.	Best thing about ashes, they all look the same.