parece claro

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Esto es lo que me parece claro.	That much is clear, I believe.
En definitiva, parece claro que en este caso no funcionaron las instancias de mediación necesaria.	The required mediating agencies apparently did not function in this case.
A mí nada me parece claro.	Nothing's ever obvious to me.
Así pues, parece claro que este productor no ha contribuido al perjuicio sufrido por la industria de la Comunidad.	It is thus clear that this producer has not contributed to the injury suffered by the Community industry.
Así, parece claro que nuestra respuesta a la culpa debe depender tanto de la infracción como de quién es el ofendido.	So clearly our response to guilt should depend on the offence and the offended.
Me parece claro que las repercusiones del medio ambiente en la seguridad son a un tiempo inmediatas e importantes y van en aumento.	It seems to me clear that the impact of the environment on security is both immediate, important and growing.
En este caso, el texto del tratado parece claro.	In this case, the treaty language appears to be clear.
Pero nuevamente, incluso en el análisis, no parece claro.	But then again, even in the analysis it doesn't seem clear.
Aunque el tema general parece claro, todo es una cuestión de detalle.	Although the overall theme seems light, everything is a matter of detail.
Pregunta: Cuando le escucho a usted, todo me parece claro y nuevo.	Question: When I listen to you, all seems clear and new.
El registro de Jones durante aquellos años pioneros parece claro.	Jones's record during those early years seems clear.
Por lo tanto, parece claro que el objetivo está en otra parte.	It therefore seems clear that the goal is elsewhere.
O sea, parece claro que no te van los chicos.	I just mean, seems pretty obvious you're not into guys.
Que no pertenecen a la de la odisea se parece claro.	That they do not belong to that of the Odyssey seems clear.
A mí me parece claro que he cumplido mi parte.	Now, it's clear that I've held up my end.
Pero parece claro que los móviles pueden ser de gran utilidad en la educación.	Yet it seems clear that mobiles can be extremely useful in education.
Pero su objetivo colectivo parece claro.	But their collective aim seems clear.
Deben existir motivos por los que ello no le parece claro.	There must be reasons why that does not seem clear to you.
Sin embargo parece claro que los problemas están lejos de haber terminado.	It is obvious, however, that the problems are far from over.
Todo parece claro, sencillo y establecido.	So it looks clear, simple and established.