Presente para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verboparafrasear.

parafrasear

En cuanto a los Estados que han promulgado leyes que parafrasean la Convención de Nueva York, las discrepancias entre los textos pueden obstaculizar la uniformidad de la interpretación y la aplicación de la Convención de Nueva York.
For States that have enacted legislation paraphrasing the New York Convention, the discrepancies between the texts might be a source of potential obstacles to achieving uniformity in interpretation and application of the New York Convention.
Pero amos a centrarnos en las impactantes intervenciones que el artista Said Dokins ha dejado a su paso (en Candem y Brickline), cuyos caligramas parafrasean las palabras de Rosario Ibarra, activista política en México desde la década de los setenta.
But let's focus on the impressive interventions that the artist Said Dokins has left in his tracks (in Candem and Brickline), whose calligrams paraphrase the words of Rosario Ibarra; a social and political activist who has been fighting in Mexico since the seventies.
Palabra del día
el mago