panico escenico

Popularity
500+ learners.
No fue pánico escénico, si eso pensabas, Número Dos.
Not stage fright, if that's what you're thinking, Number Two.
Ahora conoces el significado de "pánico escénico".
Now you know the meaning of "stage-fright".
Mira, puedo controlar mi cabeza con el pánico escénico, pero no esto.
Look, I can get my head around the stage fright, but not this.
Supongo que es algo como pánico escénico.
Well, I suppose that's a bit like stage fright.
Rayanne, el pánico escénico es normal.
Rayanne, stage fright is normal.
Deja-te en casa la vergüenza, el pánico escénico y el pudor.
Leave home, you shame, stage fright and shame.
Un poco de pánico escénico.
A little stage fright.
Espera, eso es para el pánico escénico.
That's for stage fright.
Es el pánico escénico.
That stage fright thing.
Claro, que estoy empezando a sentir un poco de pánico escénico, pero si lo hacemos muy rápido...
I mean, granted, I'm starting to feel a little stage fright, but if we did it real quick—
El pánico escénico puede desaparecer y convertirse en una actuación estelar cuando haces ese cambio a lo que crees que significa ese sentimiento.
Stage fright can vanish into a stellar performance when you make that switch in what you think the feeling is.
Piense en cómo el pánico escénico puede causar náuseas, dificultad para respirar, dolor de cabeza, mareos, aceleración del corazón, dolor de estómago o diarrea.
Think of how stage fright can cause nausea, shortness of breath, headache, dizziness, a racing heart, a stomachache, or diarrhea.
Creemos que podemos ayudarte con tu pánico escénico.
We think we can help you with your stage fright.
El chico Jelsen más posiblemente sufrió de pánico escénico.
The tailender Jelsen most possibly suffered from stage fright.
El peor caso de pánico escénico que haya visto.
The worst case of stage fright I've ever seen.
Oh, oí que fue un pequeño pánico escénico.
Oh, I heard it was a little stage fright.
Probablemente tengas pánico escénico y eso es perfectamente normal.
You'll probably get some stage fright and that's perfectly normal.
Es la primera vez que recuerdo tener pánico escénico.
It's the first time I can ever remember having stage fright.
Un poco de pánico escénico es normal antes de un concierto.
A little stage fright is normal before a concert.
Es muy efectivo, especialmente con el pánico escénico.
It's very effective, especially with performance anxiety.
Palabra del día
fresco