padre o tutor

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Esta información puede disputarse por el padre o tutor con custodia legal.	The record may be challenged by the parent with legal custody.
Los niños pequeños deben estar acompañados por un padre o tutor.	Minor children must be accompanied by a parent or guardian.
Un padre o tutor deberá llevar el caballo en todo momento.	A parent or guardian must lead the pony at all times.
La información debe ser fechada y firmada por el padre o tutor.	The information must be dated and signed by parent/guardian.
Además, el padre o tutor puede ser responsable de los daños.	In addition, the parent or guardian may be held liable for damage.
Además, el padre o tutor puede se hace responsable de los daños.	In addition, the parent or guardian may be held liable for damage.
Como padre o tutor, usted es el principal cuidador de su hijo.	As a parent or guardian, you are the primary caregiver for your child.
No se permiten más de 2 niños por padre o tutor legal.	No more than 2 children are allowed per parent or legal guardian.
Solo un padre o tutor legal puede excusar la ausencia de un alumno.	Only a parent or legal guardian can excuse a student's absence.
Los huéspedes menores de 18 años deben ir acompañados por un padre o tutor.	Guests under 18 must be accompanied by a parent or guardian.
El estudiante puede llevar al padre o tutor a la audiencia de apelación.	The student may bring a parent or guardian to the hearing.
Nota: los asistentes menores de 18 años, deben asistir con su padre o tutor.	Note: Attendees under 18 years old must attend with a parent/guardian.
Cualquier estudiante, padre o tutor puede apelar el castigo al estudiante.	Any student, parent, or guardian may appeal the discipline of the student.
Los niños menores de edad 18 deben ir acompañados por un padre o tutor.	Children under age 18 must be accompanied by a parent or guardian.
El estudiante y el padre o tutor deben residir en el EPISD.	A student and either the parent or guardian must reside in the EPISD.
Por supuesto, como padre o tutor, Ud. tiene la palabra final.	Of course, as the parent or guardian, you have the final say.
Ah, ése es mi padre o tutor.	Oh, that's my parent or guardian right there.
El padre o tutor del alumno da el consentimiento escrito de la aceleración.	The student's parent or guardian gives written approval of the acceleration.
Para participar en el proyecto debemos tener la firma del padre o tutor.	To be involved in the project we must have a parent/guardian signature.
Los visitantes menores de 18 años deben estar acompañados por un padre o tutor legal.	Visitors under 18 must be accompanied by a parent or legal guardian.