ortíz

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Abdalá Bucaram Ortíz quiere regresar de Panamá a Ecuador.	Abdala Bucaram Ortiz wants to return from Panama to Ecuador.
Miguel Angel Ortíz Suárez, uruguayo, detenido y luego habría desaparecido.	Miguel Angel Ortiz Suárez, Uruguayan, arrested and then reportedly disappeared.
Sra. Ortíz, ¿por qué no acudió a la policía?	Ms. Ortiz, why didn't you go to the police?
Manuel Ortíz Ramos Verano de 1996 Becario de verano. Experimento Monofuente.	Manuel Ortíz Ramos Summer of 1996 Summer scholarship holder. Monosurce Experiment.
Emmanuel Ortíz en Tropoja al norte de Albania, en la frontera con Kosovo.	Emmanuel Ortiz at Tropoja in northern Albania on the frontier with Kosovo.
Rocío Ortíz también firmó una declaración mencionando a cuatro hombres como los asesinos.	Rocio Ortiz also signed a statement naming four men as the assassins.
Ese mismo año, Ortíz pasó varios hitos.	That same year, Ortíz reached several milestones.
Estación más cercana Plaza Italia y Scalabrini Ortíz.	Closest station: Plaza Italia y Scalabrini Ortiz.
Ortíz está al otro lado de la plaza.	Ortiz is across the plaza.
David Ortíz fue reconocido por su labor por vía de su fundación.	Three years later David Ortíz was recognized for his work through his foundation.
Ortíz apenas atrapa el balón.	Ortíz ineptly catches the ball.
Constructor: Ortíz Construcciones y Proyectos S.A.	Builder: Ortiz constructions and projects S.A.
Paola Ortíz, de 17 años, es una de las adolescentes beneficiadas por el programa.	Paola Ortíz, 17, is one of the teenagers who has benefited from the program.
Don Basiliso Ortíz comenzó a trabajar en la panadería cuando apenas tenía 18 años (en 1972).	Don Basiliso Ortiz started working at the bakery when he was 18 (in 1972).
El primer vecino fundador y alcalde de este lugar fue el Dr. Rodrigo Ortíz de Zárate.	The first neighboring founder and mayor of this place was the Dr. Rodrigo Ortíz of Zárate.
El arresto de Ortíz López llevó a las autoridades a confiscar 14 propiedades registradas a su nombre.	His arrest prompted authorities to confiscate 14 properties registered in Ortiz López's name.
Ortíz López, quien fue arrestado el 30 de marzo, había alcanzado una posición casi mítica en los últimos años.	Ortíz López, arrested March 30, had achieved near-mythic status in recent years.
El matrimonio Ortíz ha estado aquí desde los 50 y no planean mudarse a ningún lado.	The Ortiz couple has been here since the 50's and they don't plan on going anywhere.
El general Balcarce se había hecho cargo del ejército que comandara el general Ortíz de Ocampo.	General Balcarce was in charge of the army once led by General Ortíz de Ocampo.
El posible enjuiciamiento de Ulises Ruiz Ortíz y su gabinete de 2006 depende también del posible resultado electoral.	The possible prosecution of Ulises Ruiz Ortiz and his cabinet of 2006 depends on that same electoral outcome.