ortíz

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Like Ortíz, Figueredo has become more cautious.	Al igual que Ortiz, Figueredo se ha vuelto más cauteloso.
Manuel Ortíz Ramos Summer of 1996 Summer scholarship holder. Monosurce Experiment.	Manuel Ortíz Ramos Verano de 1996 Becario de verano. Experimento Monofuente.
That same year, Ortíz reached several milestones.	Ese mismo año, Ortíz pasó varios hitos.
A little further on María Ortíz was screaming because of the burns.	Un poco más allá a María Ortiz gritando por las quemadas.
This was confirmed by the Chief of Police of Sucre, Óscar López Ortíz.	Lo ha confirmado el Jefe de la Policía de Sucre, Óscar López Ortiz.
Ortíz ineptly catches the ball.	Ortíz apenas atrapa el balón.
Ortíz pedestrian passage (Recoleta Mall) known for its outdoor dining, pubs and movie theaters.	Ortiz (Recoleta Mall) conocido por sus restaurants, cafes al aire libre y cines.
Paola Ortíz, 17, is one of the teenagers who has benefited from the program.	Paola Ortíz, de 17 años, es una de las adolescentes beneficiadas por el programa.
That Miguel Angel Ortíz Suárez (Uruguayan), with a tourist visa, was arrested and has disappeared.	Que Miguel Angel Ortiz Suárez, (uruguayo), con visa de turista, fue detenido y ha desaparecido.
The first neighboring founder and mayor of this place was the Dr. Rodrigo Ortíz of Zárate.	El primer vecino fundador y alcalde de este lugar fue el Dr. Rodrigo Ortíz de Zárate.
Ortíz López, arrested March 30, had achieved near-mythic status in recent years.	Ortíz López, quien fue arrestado el 30 de marzo, había alcanzado una posición casi mítica en los últimos años.
General Balcarce was in charge of the army once led by General Ortíz de Ocampo.	El general Balcarce se había hecho cargo del ejército que comandara el general Ortíz de Ocampo.
Years later, in 1820, the county declared its autonomy naming as first governor to Francisco Antonio Ortíz of Ocampo.	Años más tarde, en 1820, la provincia declaró su autonomía nombrando como primer gobernador a Francisco Antonio Ortíz de Ocampo.
Turning to the left and then to the right for Rufino de Elizalde, you arrives to Ortíz de Ocampo.	Doblando a la izquierda y luego a la derecha por Rufino de Elizalde, se llega a Ortíz de Ocampo.
One prisoner, Roberto Ortíz Acevedo, heavily pressured by his family, signed the paper and walked out of prison the same day.	Un preso, Roberto Ortiz Acevedo, fuertemente presionado por su familia, firmó el papel y salió de la cárcel el mismo día.
The petitioner identified the agents as José Alvarado Pinzón, Luis Ortíz Flores, Jorge Espinoza Méndez, and others whose names are unknown.	El peticionario identificó a los agentes como José Alvarado Pinzón, Luis Ortíz Flores, Jorge Espinoza Méndez, y otros dos cuyos nombres se desconocen.
La Senda Verde (Reyes Ortíz) Serving home-produced coffee from a refuge in nearby Yolosa, this little cafe is a great place for breakfast.	La Senda Verde (Reyes Ortíz) Sirve café de producción nacional de un refugio cerca en Yolosa, este pequeño café es un lugar ideal para el desayuno.
Eventually ARENA was forced to concede defeat and recognize Vice-President Salvador Sánchez Cerén and Oscar Ortíz respectively as the president-elect and vice-president-elect.	Finalmente ARENA se vio obligado a reconocer su derrota y al vicepresidente Salvador Sánchez Cerén y a Oscar Ortíz respectivamente como presidente electo y vicepresidente electo.
La Senda Verde (Reyes Ortíz) Serving home-produced coffee from a refuge in nearby Yolosa, this little cafe is a great place for breakfast.	La Senda Verde b> (Reyes Ortíz) Sirve café de producción nacional de un refugio cerca en Yolosa, este pequeño café es un lugar ideal para el desayuno.
The paramilitaries introduced themselves as Alejandro Cetrulo, Rodolfo Ortíz, Roque Revilla Candiotti, Isaías Romero Acuña, Travis Reid, Brian Bucek, Nual Richardson and Josh Hyatt.	Los paramilitares se identificaron con los nombres de Alejandro Cetrulo, Rodolfo Ortíz, Roque Revilla Candiotti, Isaías Romero Acuña, Travis Reid, Brian Bucek, Nual Richardson y Josh Hyatt.