oponer

Lenin se oponía a cualquier manifestación de chauvinismo gran ruso.	Lenin was opposed to any manifestation of Great Russian chauvinism.
Mi marido era el único que se les oponía.	My husband was the only one who opposed them.
Tocqueville no se oponía a todo tipo de ayuda.	Tocqueville was not opposed to all forms of aid.
La federación ya se oponía a los programas de trabajadores huésped.	The federation was already opposed to guest worker programs.
Lezcano se oponía al avance del cultivo de soja en Concepción.	Lezcano was opposed to advancing soy farming in Concepción.
La RPCR se oponía a la idea de incluir al nuevo partido.	RPCR was opposed to the idea of including the new party.
Weitling se oponía a la teoría y al trabajo propagandístico paciente.	Weitling was opposed to theory and patient propagandistic work.
Usted dijo que el Ejército se oponía a estas liquidaciones.	Q. You said that the Army was opposed to these liquidations.
En ese entonces, me oponía a tener el bebé.	Back then, I was opposed to having the baby.
Dijiste que se oponía a tu estilo de vida.	You said he objected to your lifestyle.
Sí, se oponía a ello en primer lugar.	Yes, he was opposed to it at first.
A pesar de que nadie se oponía a su relación.	Even though no one had a problem with their relationship.
México también se oponía a esta idea.	Mexico was also opposed to the idea.
Pablo se oponía a las reivindicaciones morales basados??en la Ley de Moisés.	Paul was opposed to moral claims based on the Law of Moses.
Su doctor se oponía a esto.	His doctor was opposed to this.
La Conferencia democrática se oponía al Congreso de los soviets.	The Democratic Conference was set over against the Congress of the Soviets.
En realidad no me oponía a que una mujer se presentara.	I didn't really object to the idea of a woman standing.
Éste era un hombre no armado inocente quien no oponía resistencia.	He was an innocent unarmed man he did not resist arrest.
Sin embargo, un número mayor de partes contratantes se oponía a esa alegación.	However, a larger number of the contracting parties opposed to such a claim.
¿No le dijo por qué se oponía?	Didn't you tell him why you objected?