one-shot

Traductor
Ejemplos

Lanza sonidos one-shot y samples para aportar energía a tu mezcla.	Trigger one-shot sounds and samples to inject new energy into your mix.
Monta tus propios patrones usando samples one-shot en el grabador por pasos del S4.	Punch in your own patterns using one-shot samples on the S4's step recorder.
Las muestras pueden ser cicladas (reproducidas una y otra vez) y one-shot (reproducida una vez).	Samples can be looped (played over and over) and one-shot (played once).
Por último, que esta migración se produzca en una sola fase, one-shot, procesada por todos los Estados miembros.	Lastly, that this migration should be carried out in a single, one-shot phase, processed by all Member States.
Carga samples one-shot o bucles dentro de un Remix Deck y lánzalos para ampliar la paleta sonora de tus sesiones.	Load one-shot samples or loops within a Remix Deck and trigger them to expand the sonic palette of your mix.
Para este estudio se consideró apropiado hacer extensiones one-shot que en el mundo de la fanfiction se definen como historias de un solo capítulo.	For this study it was considered appropriate to do one-shot extensions that in the world of fanfiction are defined as stories of a single chapter.
Cada canal puede tener su propio modo de reproducción (multi, single, one-shot, reverse, etc.), y configuración de sincronización de tempo, proveyendo un rango ilimitado de creativos comportamientos del bucle.	Each track can have its own playback mode (multi, single, one-shot, reverse, etc.) and tempo sync settings, providing an unlimited range of creative looping behaviors.
Ritmos a medio tiempo, los sonidos carismáticos de la 808 o one-shot samples de movimientos orquestales: elige uno de los más de 30 instrumentos disponibles en Music Maker y comienza a producir trap.	Produce trap beats with software instruments Halftime beats, phat 808 sounds and orchestral one-shot samples: Choose one from more than 30 instruments in Music Maker and start your trap production.
Combina percusión, a capelas y paisajes sonoros en los tres primeros canales, con espacio extra para lanzar samples y bucles adicionales en el cuarto: perfecto para crear combinaciones complejas o simplemente para lanzar ese one-shot con una voz que proclama tu nombre de DJ.	Blend percussion, acapellas, and soundscapes on the first three channels, with extra space for triggering samples and additional loops on the fourth–great for complex layering, or just for launching that one-shot with your DJ name.
Podrán notar que la cámara predeterminada del juego es diferente a la del demo One-Shot que se lanzó a principios de este mes.	Choose your camera You may notice the game's default camera is different from the One-Shot Demo released earlier this month.
Cada uno de los cuatro banquetas muestra puede grabar una muestra hasta 13 segundos de largo y el juego es un One-Shot o lazo.	Each of the four sample banks can record a sample up to 13 seconds long and play it either a s a one-shot or loop.
Después del éxito con el One-Shot en la edición Blu-ray de Iron Man 3, 'Agente Carter' nos ha enamorado aún más de Peggy y ¡Marvel lo sabe!	After the succes of the One-Shot in the Blu-ray edition in Iron Man 3, 'Agent Carter' has made us fall more in love with Peggy and Marvel knows it!
Lanza sonidos samples one-shot y bucles para aportar energía a tu mezcla.	Trigger one-shot samples and loops to inject new energy into your mix.
Los samples one-shot y los bucles de los Remix Decks cruzan la línea entre sesión de DJ y música en vivo.	One-shot samples and loops on Remix decks blur the lines between DJ and live performance.
Volver a Categoría:Curiosidades de los Simpsons Comics One-Shot Wonders.	Return to Category:One-shot Characters.