ocupar

El Señor Kuon pidió que nos ocupásemos de ellos.	Lord Kuon requested that we tend to them.
¿Qué les parece si ocupásemos el lenguaje?	What would you say if they were to occupy the language?
Quería que nos ocupásemos de los muertos.	You wanted us to be about bodies.
¿Y si ocupásemos el lenguaje?	What if We Occupied Language?
Sin embargo, si nos limitáramos a hacer eso y no nos ocupásemos de la eficiencia energética en la protección medioambiental, acabaríamos con una situación que sería mucho peor que la actual.	If we just did that, however, and failed to look at energy efficiency and environmental protection, we would end up with a situation which was far worse than the present one.
Seguidamente quisiera que nos ocupásemos realmente del programa AENEAS para centrarlo exclusivamente en el aspecto del desarrollo, al igual que el programa que le sucederá en 2007, pero esto todavía queda lejos.	I would like us next to turn attention properly to the AENEAS programme with a view to reorienting it purely towards the development aspect, and also the programme that will succeed it in 2007, but that is far away!
En primer lugar, quisiera que, antes de hablar de inmigración de trabajadores - es posible que también tengamos que hacerlo - nos ocupásemos de la política de integración y de la política común de asilo y refugio.	Before we talk about the immigration of labour - it is possible that there may be a question of this - I would primarily like to see us emphasising integration policy and a common asylum and immigration policy.