oculi]

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

It's also crinkling the outer corner of the eye, the orbicularis oculi.	También es reducir el extremo externo del ojo, el músculo orbicular.
Orbicularis oculi muscle hypertrophy or redundancy is determined.	Se determina la hipertrofia o sobrante del músculo orbicular del ojo.
Occasionally, unilateral seventh-nerve weakness is present in the orbicularis oculi muscle.	Ocasionalmente, la debilidad del séptimo nervio unilateral está presente en el músculo orbicular del ojo.
Weakness of the orbicularis oculi muscle and resulting incomplete eye closure may be associated with corneal injury.	La debilidad del músculo orbicularis oculi y el cierre incompleto resultante del ojo puede asociarse con lesión de la cornea.
Also of note was the light, which invaded the temple through an infinity of oculi which made artificial lighting almost unnecessary.	También destacó la luz, que invade el templo a través de infinitud de óculos que hacen casi innecesaria la iluminación artificial.
The lid suspension suture is placed between the lateral orbicularis oculi muscle in the skin-muscle flap and the lateral orbital periosteum (Fig.	La sutura de suspensión del párpado se coloca entre el lateral del músculo orbicular del ojo en el colgajo de piel- músculo y periostio orbital lateral (Fig.
Each of the eight sided of the lower part encloses an arch containing twin bays and oculi, while those above are adorned with sixteen windows.	Cada uno de los ocho sectores de la parte inferior encierra un marco que contiene huecos geminados y oculi, mientras que los de encima se adornan de dieciséis ventanas.
The brick dome in the shape of a half moon, was pierced by 25 holes, or oculi - most still sealed - designed to ventilate the room and the light diffusely.	La cúpula de ladrillo en forma de media luna, fue perforado por aberturas 25, o oculi - más todavía sellado - diseñado para ventilar la habitación y la luz difusa.
This type of composition is one of the novelties of the apses, along with the three lobed oculi situated in line with the windows in the upper section.	Este tipo de composición es precisamente una de las novedades de los ábsides, así como los tres óculos lobulados situados en el eje de las ventanas en el cuerpo alto.
The initial recommended dose is 1.25-2.5 U injected into the medial and lateral orbicularis oculi of the upper lid and the lateral orbicularis oculi of the lower lid.	La dosis inicial recomendada es de 1,25-2,5 U inyectada en el orbicularis oculi medio y lateral del párpado superior y en el orbicularis oculi lateral del párpado inferior.
This piece is a street, and like life, it is passed through in the blink of an eye - in ictu oculi (which, in reality, is secretly the true title of the piece).	Esta pieza es una calle y, como la vida, se recorre en un parpadeo -in ictu oculi (que es, en realidad, el verdadero título secreto de la pieza).
This skin flap allows the pretarsal orbicularis oculi muscle to remain intact along the entire lid margin, providing an active muscle sling for lid support immediately and lessening the possibility of scleral show and ectropion.	Esto permite que el colgajo de piel músculo orbicular pretarsal del ojo permanezca intacto a lo largo de todo el margen del párpado, proporcionando una eslinga del músculo activo para el apoyo del párpado de inmediato y disminuyendo la posibilidad de muestra escleral y ectropion.
The street-side façade, is consequently rendered more open here due to rhythmically positioned and deepset windows: as a reference to the classical oculi which decorate the roofs of the oldest buildings in Sint-Jacobsmarkt. Save this picture!	La fachada hacia la calle, en consecuencia, fue diseñada con mayores vanos en el sector de la sala de estar, con ventanas rítmicas y profundas: como una referencia a la oculi clásica con que decoraban los techos de los edificios más antiguos en Sint-Jacobsmarkt.
Oculi, already present in the Umayyad architecture of the palaces, such as at Khirbat al-Mafjar, became popular in Mamluk architecture, reflecting an influence of the architecture of the Crusaders.	Los oculi, ya presentes en la arquitectura omeya de los palacios, como en Khirbat al-Mafjar, se hacen populares en la arquitectura mameluca, reflejando una influencia de la arquitectura de los cruzados.
Apply pressure to the orbicularis oculi muscles.	Aplica presión sobre los músculos orbiculares de los párpados.
A large amount of hypertrophic orbicularis oculi muscle requires excision down to the orbital septum.	Una gran cantidad de músculo hipertrófico orbicular del ojo requiere la escisión al tabique orbital.
The orbicularis oculi muscles circle the eyes and are located just under the skin.	Los músculos orbiculares de los párpados circundan los ojos y están localizados justo debajo de la piel.
Definition English: A mitochondrial myopathy characterized by slowly progressive paralysis of the levator palpebrae, orbicularis oculi, and extraocular muscles.	Definición Español: Miopatía mitocondrial caracterizada por parálisis lentamente progresiva de los músculos elevador del párpado, orbicular de los ojos, y de los músculos extraoculares.
A small skin flap then is developed for about 3 mm to expose and preserve the pretarsal fibers of the orbicularis oculi muscle (Fig.	Un pequeño colgajo de piel luego se desarrolla alrededor de 3 mm para exponer y conservar las fibras pretarsal del músculo orbicular del ojo (fig.
Xeomin is injected into the medial and lateral orbicularis oculi of the upper lid and the lateral orbicularis oculi of the lower lid.	Xeomin se inyecta en las partes medial y lateral del músculo orbicular del ojo, en el párpado superior y en la región lateral del músculo orbicular del ojo del párpado inferior.