ocupar

Y tú solamente ocúpate de disfrutar del verano. 65,00 €	And you only tend to enjoy the summer. 65,00 €
Bien, entonces ve y ocúpate de tus cosas.	Okay, then you go and take care of your business.
Tú ocúpate de eso, y yo iré a encontrar el origen.	You deal with that, and I'll go find the source.
Vuelve con tu mujer y ocúpate del asunto.	Go back to your wife and take care of business.
Si me pasara algo, por favor, ocúpate de mis cosas.	If anything happens to me, please take care of my things.
Sal de la cama y ocúpate de tus hijos.	Get out of bed and deal with your children.
Pues, solo ve atrás y ocúpate de ti mismo.	Well, just go in the back and take care of yourself.
Oh, ocúpate de esto con el jefe de policía.	Oh, take it up with the chief of police.
Digamos que no, y ocúpate de tus asuntos.	Let's say we don't, and you mind your own business.
Venga, ocúpate de él rápidamente como haces conmigo.	Come on, take care of him fast like you do me.
Toma, ocúpate tú de estas cosas por mí.	Here, you can take care of these things for me.
De acuerdo, ve con tu familia y ocúpate de ella.	OK, get your family and take care of it.
Déjamelo a mí y tú ocúpate de lo tuyo.	Leave him to me and you go about your business.
Ahora, ocúpate de lo realmente importante: tu negocio.	Now, you can take care of what's really important: your business.
Charles, ocúpate del escritorio, y, Mary, buscaremos en la habitación.	Charles, you take the desk, and, Mary, we'll search the bedroom.
Tú ocúpate de la vestimenta de la familia, Mary.	You can do all the dressing for the family, Mary.
Así que ve abajo y ocúpate de ella.	So go downstairs and take care of her.
Ahora ocúpate de Buddy y saldremos de aquí.	Now take care of Buddy, and we'll get out of here.
No soy buena en nada, así que ocúpate tú.	I'm not good at anything, so you take care of it.
Solo ocúpate de mi maletín, por ahora.	Just take care of my briefcase... for now.