Resultados posibles:
no fiches
-don't file
Imperativo negativo para el sujeto del verbo fichar.
no fiches
-don't file
Imperativo negativo para el sujeto vos del verbo fichar.

fichar

No fiches tarde otra vez o te echarán del trabajo.
If you punch in late again, you might get fired.
Palabra del día
la fiesta de traje