no entendes?
- Ejemplos
Creo que no entendes | I don't think you understand. |
Creo que no entendés a las mujeres. | I don't think you understand women. |
¿No entendés cuando te dicen que no? ¿Qué pensás? | Don't you understand when I say no? |
Creo que no entendés esa historia... | I mean, I don't think you understand my story. |
¿No entendés, te lo tengo que explicar, te lo tengo que explicar, mamá? | You don't understand? Do you need me to explain it to you? |
¡¿Vos no entendés que son cosas mías?! | Don't you understand that's all mine? |
¿No entendés cuando te hablo? | Don't you understand me? |
Eres la mejor del país, ¿no entendes? | You're the best in the country, don't you understand? |
Es que vos no entendes a las mujeres. | You just don't get women. |
Niño, parece que no entendes. | Young man, you don't seem to understand. |
No lo soportas porque no entendes. | That's because you don't understand. |
No entendes, Brayden, lo perdí. | You don't understand, Brayden, I lost him. |
Si está muy borroso y no entendés, te fijás en el libro. | If it's too faint to read, look at the book. |
¿No entendés cuando te dije que no? | Didn't you get it when I told you no? |
¿Qué es lo que no entendés? | What is it you don't understand? |
¿Vos no entendés cuando te hablo? | Do you not understand when I talk to you? |
Te despertás y no entendés por qué estás despierto o qué pasó. | You wake up and you don't even know why you're up or what happened. |
Escuchame Jeremy, no entendés que nada de lo que quieras va a pasar. | Listen, Jeremy. You don't understand. Nothing you want will ever happen. |
No, vos no entendés, ¡la amo! | No, you do not understand you, I love it! |
¿No entendés que no quiero hablar con nadie? | Can't you see I don't want to talk? |
