no debe pasar

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El motivo de levantamientos revolucionarios no debe pasar sin utilizar.	The occasion of revolutionary upheavals must not pass unused.
Él no debe pasar tan cerca y sin embargo tan lejos.	He must not pass so near and yet so far away.
La duración de permanencia no debe pasar de diez días.	The length of stay may not extend beyond ten days.
Ya sé que lo sobrenatural es algo que no debe pasar.	I know the supernatural is something that isn't supposed to happen.
Al menos no debe pasar en nuestras manos.	At least it shouldn't happen in our hands
La enseñanza de los perros no debe pasar sin el elogio verbal.	Training of dogs should not do without verbal praise.
El adelgazamiento no debe pasar después del parto impetuosamente.	Weight loss after the delivery should not happen promptly.
Este poderoso mensaje no debe pasar inadvertido.	This powerful message must not go unnoticed.
Su currículum no debe pasar de una o dos hojas, como máximo.	Your resume should not exceed one or two pages at most.
Eso es un hecho que no debe pasar desapercibido.	That's a deed that shouldn't go unrecognized.
Se supone que no debe pasar, pero pasa.	It's not supposed to happen, but it does.
La Unión Europea no debe pasar por alto su responsabilidad con respecto a terceros países.	The European Union must not ignore its responsibility towards third countries.
Tu currículum no debe pasar de una o dos hojas, como máximo.	Your CV shouldn't be over one or two pages long.
No me hagas ennegrecer eso no debe pasar.	Don't go blacking out on me! That won't do.
Él no debe pasar por todo esto.	He don't need to be put through this.
Gregory no debe pasar ni un ilegítimo día más en la cárcel.	Gregory must not do one more day of illegitimate time in jail.
Tal estado no debe pasar desapercibido.	Such state should not pass the unnoticed.
Pero esto no debe pasar mañana.	But this shouldn't happen tomorrow.
Para mí, esto no debe pasar.	You know, for me, this isn't supposed to happen.
Uno ciertamente no debe pasar por alto los deseos eternos del Padre para este mundo.	One must certainly not overlook the eternal Father's wishes for this world.