my dear lady

Popularity
500+ learners.
But, my dear lady, surely you'll be back.
Pero, señora, seguro que volverá.
Just tell me what happened, my dear lady.
Dígame solamente lo que ocurrió, mademoiselle.
My compliments, my dear lady, and naturally my very best wishes.
Felicidades, querida, y mis mejores deseos, cómo no.
How are you, my dear lady?
¿Cómo está usted, señora?
Good morning also, my dear lady.
Buenos días también, señora.
Now, please drop by again, my dear lady, if there's anything else that troubles you.
Haga el favor de pasar de nuevo, querida, si hay algo más que le preocupe.
If it hadn't been for Mrs. prentiss, you wouldn't be alive to tell the tale, and that's exactly what I'm going to tell the newspapers, my dear lady.
Si no hubiese sido por la Sra. Prentiss, ahora no estaría vivo. Y eso es exactamente lo que pienso explicarle a los periódicos, señora.
My dear lady, you do not ask a man to drop his facade.
Querida, no le pidas a un hombre que se quite su fachada.
My dear lady are confusing me.
Señorita, me confunde con alguien.
And what will happen to us, my dear lady?
¿Y qué va a pasar con nosotros, querida señora?
May I propose a toast to you, my dear lady.
Quiero proponer un brindis por usted, mi querida señora.
Conversation is a place where plays with ideas my dear lady.
La conversación es un lugar donde uno juega con ideas, querida señora.
This is your new chamber, my dear lady.
Este es vuestro nuevo aposento, querida señora.
Pleasure's all ours, my dear lady.
El placer es todo nuestro, mi querida señora.
He lived a long time ago, my dear lady.
Vivió hace mucho tiempo, querida señora.
But it was, my dear lady.
Pero lo fue, mi querida dama.
It's perfectly simple, my dear lady.
Es muy simple, mi querida dama.
Have you ever noticed, my dear lady, that the stars are never late?
¿Sabía usted, mi querida señora, que las estrellas nunca llegan tarde?
Why do you need such a sum, my dear lady?
Por que necesita esa suma de dinero, mi querida señora?
Unfortunately, not yet, my dear lady.
Por desgracia, todavía no, mi querida señora.
Palabra del día
fresco