my clan

Popularity
500+ learners.
I'd like to say thanks and an especially big thank you to Kelly Lane–my Clan leader and mentor.
Me gustaría dar gracias y un agradecimiento especial muy grande a Kelly Lane, mi líder del Clan y mentora.
I heard it from Yoichiemon, a member of my clan.
Me lo ha dicho Yoichiemon, un miembro de mi clan.
You insult the honor of my clan with such an invitation.
Insultas el honor de mi clan con tal invitación.
But then my clan was absorbed by another.
Pero entonces mi clan fue absorbido por otro.
In my clan we do not forge armies but ideas.
En mi clan no forjamos ejércitos, sino ideas.
It's not the fame of my clan, nor of my family.
No es la fama de mi clan, ni de mi familia.
I was a man, the leader of my clan, and— And?
Era un hombre, un líder de mi clan y— ¿Y?
She is not of my clan nor under my protection.
No es de mi clan y no está bajo mi protección.
I knew what it must carry, and my clan had need.
Sabía lo que debía llevar, y mi clan lo necesitaba.
None of my clan would do anything to hurt Ella.
Nadie de mi clan querría hacerle daño a Ella.
Once I tried, and I was chased out of my clan.
Una vez lo intenté, y fui expulsado de mi clan.
She was a member of my clan.
Ella fue un miembro de mi clan.
The secrets I have discovered will be passed among my clan.
Los secretos que he descubierto los distribuiré entre mi clan.
Have you found the hospitality of my clan adequate?
¿Has encontrado adecuada la hospitalidad de mi clan?
My wife, my daughter, my clan, even my humanity.
Mi esposa, mi hija, mi clan, incluso mi humanidad.
Is this to be the future of my clan?
¿Será este el futuro de mi clan?
The happiness of my clan comes first.
La felicidad de mi clan es primero.
I'm going to lead my clan to glory.
Voy a conducir a mi clan a la gloria.
Well, I'm not defined by my clan.
Bien, no estoy definido por mi clan.
Will the Legions declare war upon my clan?
¿Declararán las Legiones la guerra a mi clan?
Palabra del día
el olor