muevete rapido
- Ejemplos
Muévete rápido y corre a través de las cosas. | Move quickly and rush through things. |
O permaneces muy bajo, o si te estas moviendo, muevete rápido. | You either stay very low, or if you're moving, you move fast. |
El reloj está corriendo, así que muévete rápido. | Clock's ticking, so move fast. |
Aprende de tus errores y muévete rápido. | Learn from your mistakes and move on. |
Muévete rápido, porque a la información de Booth se le acaba el tiempo. | Move fast, 'cause time's running out on Booth's intel. |
No te fíes del tiempo que pasa. Muévete rápido. | Lise, don't wait for time to pass. |
Advertencia sensata: esto hará que ingrese mucha agua al auto; muévete rápido para salir. | Commonsense point: This will make a lot of water enter the car. |
Muévete rápido hacia un área donde haya aire limpio para poder minimizar la exposición al gas. | Move quickly into an area with clean air in order to minimize exposure to the gas. |
Muévete rápido y pensar rápido! | Move fast and think quick! |
Muévete rápido y victorioso! | Move fast and be victorious! |
Salvaremos a tu familia, pero muévete rápido. | We'll take care of your family but we have to move fast, okay? |
Finalmente, debes de esperar por el mejor momento para entrar en acción. Muevete rápido, y mantén a todos callados. | Ultimately, you just have to wait for a lull in the action, move fast, and keep everyone quiet. |
Los miembros de las pandillas también saquearán cuerpos derribados, así que muévete rápido o se quedarán con todo el dinero extra y la munición. | Gang members will also loot downed bodies, so move fast or they'll bogart all the extra cash and ammo. |
La velocidad, precisión y eficacia son la clave para ganar puntos de bonificación, así que muévete rápido, apunta bien y ahorra energía siempre que sea posible. | Speed, accuracy and efficiency will gain you bonus points, so move quickly, aim well and save your energy wherever possible. |
Pero sí sé que es muy atractiva, y que le gusta mucho a los hombres así que si quieres una oportunidad, muévete rápido. | I mean, what I do know is that she's very attractive, and men like her, so if you want a chance, you better move fast. |
