Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Muévete rápido y corre a través de las cosas.
Move quickly and rush through things.
O permaneces muy bajo, o si te estas moviendo, muevete rápido.
You either stay very low, or if you're moving, you move fast.
El reloj está corriendo, así que muévete rápido.
Clock's ticking, so move fast.
Aprende de tus errores y muévete rápido.
Learn from your mistakes and move on.
Muévete rápido, porque a la información de Booth se le acaba el tiempo.
Move fast, 'cause time's running out on Booth's intel.
No te fíes del tiempo que pasa. Muévete rápido.
Lise, don't wait for time to pass.
Advertencia sensata: esto hará que ingrese mucha agua al auto; muévete rápido para salir.
Commonsense point: This will make a lot of water enter the car.
Muévete rápido hacia un área donde haya aire limpio para poder minimizar la exposición al gas.
Move quickly into an area with clean air in order to minimize exposure to the gas.
Muévete rápido y pensar rápido!
Move fast and think quick!
Muévete rápido y victorioso!
Move fast and be victorious!
Palabra del día
la broma