memorándums

memorándum

Sí, se eso, porque leo los memorandums.	Yes, I know that, or I do read the memos.
Sin embargo, la Comisión no suele comentar los memorandums internos de organismos con los que el EURATOM colabora estrechamente día a día.	But the Commission is not in the habit of commenting on the internal memoranda of organizations with which EURATOM cooperates closely and on a daily basis.
A través de la década pasada, la comunicación tradicional orientada al papel por medio de memorandums y documentos ha sido reemplazada por el uso ampliamente difundido del correo electrónico dentro de las empresas.	Over the past decade traditional paper-oriented communication through memos and documents has been replaced by the widespread use of email within businesses.
La Organización confiaba en un interminable flujo de memorandums y telegramas para mantenerse al día sobre reuniones, investigaciones, publicaciones y otras iniciativas en el relativamente pequeño universo de la comunidad de desastres.	Instead, the Organization relied on a steady stream of memos and cables to learn about meetings, research, publications and other initiatives underway within the relatively small disaster community.
Nuestro asistente pastoral, el Dr. Paul Schenck, leyó personalmente cientos de páginas conteniendo las notas de Blackmun, sus observaciones, borradores de opiniones, memorandums a sus empleados, asistentes y abogados y correspondencia con amigos, colegas y el público.	Our pastoral associate, Dr. Paul Schenck, personally read hundreds of pages of Blackmun's notes, observations, draft opinions, memos from his staff, clerks and lawyers, and correspondence with his friends, colleagues and the public.
Sabe lo mucho que me gusta escribir enteros los memorándums.	You know how much I love to write out memorandums.
No me has pedido que viniese para hablar de memorándums.	You didn't ask me here to talk about memos.
Cuelgue memorándums y avisos en segundos para un expositor llamativo.	Pin up memos and notices in seconds to create eye-catching displays.
Memorándums de Acuerdo para el Mecanismo financiero del EEE	Memoranda of Understanding for the EEA Financial Mechanism
Estos documentos son generalmente conocidos como directivas, boletines o memorándums.	These documents are generally known by such names as guidelines, bulletins or policy memoranda.
La colección se compone principalmente de correspondencia administrativa como cartas, memorándums y cables.	The collection consists primarily of administrative correspondence - letters, memoranda, and cables.
Memorándums de Acuerdo para el Mecanismo financiero noruego	Memoranda of Understanding for the Norwegian Financial Mechanism
Se ha firmado un buen número de memorándums.	Quite a number of memoranda have been signed.
A la fecha, se han establecido seis acuerdos y siete memorándums de entendimiento (MdE).	To date, six agreements and seven memoranda of understanding (MOUs) have been concluded.
Los nazis expresaron su profundo desacuerdo con esto en numerosos y amenazantes memorándums.	The Nazis expressed their great disapproval of this in numerous, threatening memoranda.
Primeramente, los memorándums deben ser abrogados.	Firstly, the memoranda must be abrogated.
Ninguno de estos memorándums son ciertos.	None of these memos are true.
Ninguno de estos memorándums son ciertos.	None of these memos are true.
Antes de la CdP-8, se establecieron seis acuerdos y siete memorándums de entendimiento (MdE).	Prior to COP-8, six agreements and seven memoranda of understanding (MOUs) were concluded.
Bueno, Jennifer cuestiona los memorándums de rendimiento.	Well, Jennifer disputes the performance memos.