me sentía cansado

Cuando comencé, me sentía cansado, dolorido y débil.
When I first started, I was tired, achy and weak.
Trabajando en las noches, me sentía cansado, pero todos se sentían así.
Working nights, I felt tired, but everyone did.
Podía continuar escuchando sus charlas durante horas, no me sentía cansado.
I could go on listening to your talks for hours, I did not feel tired.
Y me sentía cansado.
And I felt tired.
No me sentía fino entrenando, notaba la falta de entrenamiento y me sentía cansado.
I noticed the lack of preparation and I felt tired.
No me sentía cansado.
I did not feel tired.
Relajado como si me acabara de despertar de un sueño profundo pero todavía me sentía cansado.
Relaxed like I just woke up from a deep sleep but still felt tired.
La primera vuelta me costó, me sentía cansado pero la segunda empecé a pasar pilotos y eso me ha dado fuerzas.
On my first lap, I felt tired but the second I started to pass riders and that has given me strength.
Yo no sabía que iba a probarla y además yo ya me sentía cansado después de dos meses de escalada constante.
I didn't know I was going to try it and what is more I already felt tired after two months of constant climbing.
En mi rostro tenía muchos granos rojizos causados por mi trastorno estomacal, y siempre me sentía cansado porque no lograba conciliar el sueño.
I had many reddish pimples on my face because of stomach disorder, and felt tired because I didn't sleep sound.
Yo también me sentía cansado después de las manifestaciones, pero tenía que olvidarme de descansar, porque tenía que cuidar tanto de Anastasia como de Yoya.
I would also feel tired after her manifestations but I had to forgo resting as I had to look after both Anastasia and Yoya.
Lo recuerdo como si hubiese ocurrido hoy: me sentía cansado y deprimido, decidí parar un poco, descubrí la caverna, me tumbé en el suelo.
I remember as if it were yesterday: I was feeling tired and depressed, so I decided to stop for a while, came across the cave and lay down on the floor.
Pero llegué al punto de que realmente me sentí cansado de hacer esos, me sentía cansado, porque a pesar de las dificultades que he estado experimentando, no hay casi ningún desarrollo en el tamaño de mi virilidad y la apariencia.
But I came to the point that I really felt tired of doing those, I felt tired because in spite of the difficulties that I've been experiencing, there's almost no development in my manhood size and appearance.
Después de trabajar todo el día, me sentía cansado.
After working all day, I felt tired.
Me sentía cansado, pero cálido; me sentía bellamente.
I felt tired, but warm and it felt nice.
Me sentía cansado, forzado a dormir.
I was tired, compelled to sleep.
Me sentía cansado y me quedé dormido.
I felt tired and drifted off.
Palabra del día
congelar