Resultados posibles:
hubiera perdonado
Antecopréterito de subjuntivo para el sujeto yo del verbo perdonar.
hubiera perdonado
Antecopréterito de subjuntivo para el sujeto él/ella/usted del verbo perdonar.

perdonar

Dios la bendiga, creo que ella me hubiera perdonado cualquier cosa.
Bless that girl, I think she would have forgiven me anything.
Abandonar el redil, ser un caído, ella me hubiera perdonado todo eso.
Leaving the fold, being fallen, she might've forgiven that.
La antigua Caroline no me hubiera perdonado.
The old Caroline wouldn't have forgiven me.
La antigua Caroline no me hubiera perdonado.
The old Caroline wouldn't have forgiven me.
Nunca me hubiera perdonado.
I never would have forgiven myself.
No me hubiera perdonado no habértelo preguntado.
I just wouldn't forgive myself if I didn't ask.
Nunca me hubiera perdonado a mi misma si no lo hubiera hecho, ¿entienden?
I couldn't have forgiven myself if he hadn't done that, you see.
No dejo de pensar que... si solo me hubiera quedado y le hubiera dicho a Nathan la verdad, ya sabéis... puede que me hubiera perdonado.
I keep thinking if... only if I had just stayed and told Nathan the truth, you know... maybe he would have forgiven me.
Palabra del día
el pan de jengibre