Hasta ese entonces, me había ocupado principalmente de los telescopios y los descubrimientos astronómicos. | Until then, I had mainly dealt with telescopes and astronomical discoveries. |
Te dije que me había ocupado. | I told you that I had it handled. |
¡Pensaba que me había ocupado de esto! | I thought I took care of this! |
El tema era la biocomunicación instrumental, algo de lo que todavía no me había ocupado nunca. | Instrumental biocommunication was the subject, and I had never dealt with it before. |
Mientras que encontraría obviamente un resbalón práctico del efectivo-hacia fuera del supermercado para mi nota que hace, no me había ocupado de mi nota en el plazo de 24 horas. | While I'd obviously found a handy supermarket cash-out slip for my note making, I hadn't dealt with my note within 24 hours. |
Me había ocupado con el marxismo y por entonces había ya leído los grandes autores que más tarde fueran prohibidos. | After all, I had studied Marx and read all the big-name authors who were banned later on. |
